ืคื•ืจืกื ื‘-

ืžืงื‘ื•ืง ืื™ื™ืจ M4 – ื›ืœ ืžื” ืฉืฆืจื™ืš ืœื“ืขืช

ืžืงื‘ื•ืง ืื™ื™ืจ M4 ื”ื—ื“ืฉ

MacBook Air M4

ืืคืœ ื—ืฉืคื” ื”ื™ื•ื (05/03/2025) ืืช ื“ื’ืžื™ ื”-MacBook Air ื”ื—ื“ืฉื™ื ื”ืžืฆื•ื™ื“ื™ื ื‘ืฉื‘ื‘ ื”-M4. ื™ืžืžื” ืœืื—ืจ ืฉื”ืฆื™ื’ื” ืืช ื”ืื™ื™ืคื“ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ืฉืœื”. ืœืฆื“ ื”ืฉื“ืจื•ื’ื™ื ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ื, ื”ืžื—ืฉื‘ ื–ืžื™ืŸ ื’ื ื‘ื’ื•ื•ืŸ ื—ื“ืฉ ื•ืžืกืงืจืŸ ื‘ืฉื – Sky Blue.

ืืš ื’ื•ืœืช ื”ื›ื•ืชืจืช ื”ื™ื ื“ื•ื•ืงื ื™ืจื™ื“ืช ื”ืžื—ื™ืจ.

ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืžืฉื•ืคืจื™ื, ืชืžื™ื›ื” ื‘-2 ืžืกื›ื™ื ื•ืžืฆืœืžืช 12MP

ื”ื“ื’ืžื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœื”ื’ื™ืข ื‘ืฉื ื™ ื’ื“ืœื™ื โ€“ 13 ืื™ื ืฅ' ื•-15 ืื™ื ืฅ' – ื•ื–ื•ื›ื™ื ืœืฉื“ืจื•ื’ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืขื ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืฉื‘ื‘ ื”-M4, ืฉื”ื•ื›ืจื– ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ืžืื™ 2024 ืขื ื”-iPad Pro ื•ื”ืกืคื™ืง ืœื”ื’ื™ืข ื’ื ืœื“ื’ืžื™ ื”-Mac Mini, iMac ื•-MacBook Pro. ืžืขื‘ืจ ืœืฉื™ืคื•ืจ ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื, ื”ืžื—ืฉื‘ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ืชื•ืžื›ื™ื ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฉืžื™ ื‘ืฉื ื™ ืžืกื›ื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื โ€“ ื’ื ื›ืฉื”ืžืกืš ืฉืœ ื”-MacBook Air ืขืฆืžื• ืคืชื•ื—. ืฉื“ืจื•ื’ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื ื•ืกืฃ ื ืžืฆื ื‘ืžืฆืœืžื”, ืฉืขื›ืฉื™ื• ืžื’ื™ืขื” ื‘ืจื–ื•ืœื•ืฆื™ื™ืช 12MP ืขื ืชืžื™ื›ื” ื‘-Center Stage, ืžื” ืฉืžืืคืฉืจ ืœื” ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจ ื”ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ื—ืช ื•ื™ื“ืื•.

ืžืงื‘ื•ืง ืื™ื™ืจ M4 ื‘ื’ื“ืœื™ื 13 ื•-15 ืื™ื ืฅืณ

ื”ื•ืจื“ืช ืžื—ื™ืจ ื•ืฉื‘ื‘ ืขื“ื›ื ื™

ื“ื’ื ื”ื‘ืกื™ืก ืฉืœ ื”ืžืงื‘ื•ืง ืื™ื™ืจ ื”ื—ื“ืฉ ื›ื•ืœืœ ืืช ืฉื‘ื‘ ื”-M4 ื‘ืขืœ 10 ืœื™ื‘ื•ืช ืžืขื‘ื“ (CPU), ื•-8 ืœื™ื‘ื•ืช ื’ืจืคื™ื•ืช (GPU), 16GB ื–ื™ื›ืจื•ืŸ Unified Memory ื›ื‘ืจื™ืจืช ืžื—ื“ืœ ื•-256GB ืื—ืกื•ืŸ. ืขื‘ื•ืจ ืžื™ ืฉืžื—ืคืฉ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื’ืจืคื™ื™ื ืžืขื˜ ื˜ื•ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ, ืชื•ืฆืข ื’ื ื’ืจืกื” ืขื 10 ืœื™ื‘ื•ืช GPU (ื›ืžื• ื‘ืžืงื‘ื•ืง ืคืจื• 14 ืื™ื ืฅืณ ื”ื‘ืกื™ืกื™), ืขื ืขื“ 32GB ื–ื›ืจื•ืŸ Unified Memory ื•ืื—ืกื•ืŸ ืฉืœ ืขื“ 2TB.

ืื‘ืœ ื”ื‘ืฉื•ืจื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื ื™ืจื™ื“ืช ื”ืžื—ื™ืจ: ื“ื’ื ื”-13 ืื™ื ืฅ' ืฉืœ MacBook Air ืขื ืฉื‘ื‘ M4 ื™ืชื—ื™ืœ ื‘-999 ื“ื•ืœืจ (ืžื—ื™ืจ ื‘ืืจื”ืดื‘) โ€“ 100 ื“ื•ืœืจ ืคื—ื•ืช ืžื”ื“ื’ื ื”ืงื•ื“ื ืขื ืฉื‘ื‘ M3. ื’ื ืžื—ื™ืจื• ืฉืœ ื’ืจืกืช ื”-15 ืื™ื ืฅ' ื”ื•ืคื—ืช ื‘-100 ื“ื•ืœืจ ื•ื™ืขืžื•ื“ ืขืœ 1,199 ื“ื•ืœืจ ื‘ืืจื”ืดื‘. ืืœื• ืœืœื ืกืคืง ืžื—ื™ืจื™ื ืฉื”ื•ืคื›ื™ื ืืช ื“ื’ืžื™ ื”ื›ื ื™ืกื” ืœืื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ.

ืฆื‘ืข ื—ื“ืฉ ื•ืžืคืชื™ืข

ืืคืœ ืจืขื ื ื” ืืช ืœื™ื™ืŸ ื”ืžืงื‘ื•ืง ืื™ื™ืจ ื•ื“ื’ืžื™ M4 ื™ื’ื™ืขื• ื‘-4 ืฆื‘ืขื™ื ื›ืฉื”ืฆื‘ืข ื”ื—ื“ืฉ ื•ื”ืžืคืชื™ืข ื”ื•ื ื”-Sky Blue ืฉืœืคื—ื•ืช ืœืคื™ ื”ืชืžื•ื ื•ืช ื ืจืื” ื‘ื’ื•ื•ืŸ ืชื›ืœืช ืขื“ื™ืŸ ื•ื™ืคื”.

ืฆื‘ืข ื–ื” ื™ื—ืœื™ืฃ ืืช ื”-Space Gray ืฉืœืจืืฉื•ื ื” ืžื–ื” ื”ืจื‘ื” ืฉื ื™ื ื™ื•ืจื“ ืžืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืฉืืคืœ ืžืฆื™ืขื” ื‘ื“ื’ืžื™ ื”ืžืงื‘ื•ืง ืื™ื™ืจ.
ื™ืชืจ ื”ื’ื•ื•ื ื™ื ื™ื™ืฉืืจื• ื–ื”ื™ื: Midnight, Starlight ื•-Silver.

ืžืงื‘ื•ืง ืื™ื™ืจ M4 , ืขื™ืฆื•ื‘ ื–ื”ื” ืื‘ืœ ืขื ืฆื‘ืข ื—ื“ืฉ ื•ืžืจืขื ืŸ.
ืคื•ืจืกื ื‘-

ื”ื›ื™ืจื• ืืช ื”ืžืงื‘ื•ืง ืคืจื• M4

MacBook Pro M4

ื‘-30 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื—ืฉืคื” ืืคืœ ืืช ื“ื’ืžื™ ื”-MacBook Pro ื”ื—ื“ืฉื™ื, ื”ืžืฆื•ื™ื“ื™ื ื‘ืžืฉืคื—ืช ืฉื‘ื‘ื™ M4. ืžืœื‘ื“ ืฉื™ืคื•ืจื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืขืœื™ื”ื ื ืคืจื˜ ื‘ื”ืžืฉืš, ื“ื’ืžื™ ื”ืžืงื‘ื•ืง ืคืจื• ื”ื—ื“ืฉื™ื ื•ืฉื‘ื‘ื™ M4 ื‘ืคืจื˜ ื™ื•ืฆืจื• ื›ื“ื™ ืœืชืžื•ืš ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ืžื—ืฉื•ื‘ ื”ื—ื“ืฉ ื‘ื“ื’ืฉ ืขืœ Apple Intelligence ื•ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ืช AI.

ืœืคื™ ืืคืœ,ื”-Apple Intelligence ืชื‘ื™ื ืืช ื“ื’ืžื™ ื”ืžืงื‘ื•ืง ืคืจื• ืœื’ื‘ื”ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืฉืœ ืคืจื•ื“ื•ืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช. ืคื™ืฆืณืจื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื›ืชื™ื‘ืช ืชื•ื›ืŸ, ืกื™ื›ื•ื ืžื™ื™ืœื™ื ื•ืขืจื™ื›ืช ืชืžื•ื ื•ืช ื™ื”ื™ื• ื—ื›ืžื™ื ื™ื•ืชืจ, ื•ืขื ืฉื™ืœื•ื‘ ืžื•ื‘ื ื” ืฉืœ Chat GPT ืฉื™ื’ื™ืข ืขื“ ืกื•ืฃ ื”ืฉื ื”, ื”ืžืงื‘ื•ืง ืคืจื• ื™ื”ื™ื” ื™ืขื™ืœ ืžืชืžื™ื“.ืกื“ืจืช ืฉื‘ื‘ื™ M4 ื›ื•ืœืœืช ืืช M4 Pro ,M4 ื•-M4 Max. ื›ื•ืœื ืžื™ื•ืฆืจื™ื ื‘ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช 3 ื ื ื•ืžื˜ืจ ื•ื”ื ื™ืฆื™ื’ื• ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืžื”ื“ื•ืจ ื”ืงื•ื“ื, ื‘ื“ื’ืฉ ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื”-CPU, ืจื•ื—ื‘ ื”ืคืก ื–ื›ืจื•ืŸ (Bandwidth) ื”ืžืฉืชืคืจ ื‘ืขื“ 75%, ื•ื–ืžืŸ ื”ืกื•ืœืœื” ืฉืœืคื™ ืืคืœ ื™ื’ื™ืข ืขื“ 24 ืฉืขื•ืช .

ื‘ืžืืžืจ ื–ื” ื ืกืงื•ืจ ืืช ื”ืžืคืจื˜ื™ื ื”ื–ืžื™ื ื™ื ื•ื”ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ืฉื™ืฆื™ืขื• ื“ื’ืžื™ ื‘ืžืงื‘ื•ืง ืคืจื• ื”ื—ื“ืฉ.

ืฉื‘ื‘ M4

ืฉื‘ื‘ ื”-M4 ื™ื’ื™ืข ืจืง ื‘ื“ื’ื ื”-14 ืื™ื ืฅืณ ื•ื”ื•ื ื‘ื—ื™ืจื” ืžืฆื•ื™ื ืช ืœืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื, ืžื ื”ืœื™ ืชื•ื›ืŸ, ื™ื•ืฆืจื™ื ื‘ืขื•ืžืก ื ืžื•ืš ืขื“ ื‘ื™ื ื•ื ื™ ื•ืžืฉืชืžืฉื™ื ืฉืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ื‘ืคื™ืฆ'ืจื™ื ืฉืœ ื”ืžืงื‘ื•ืง ืคืจื• ืืš ืœื ื–ืงื•ืงื™ื ืœื‘ื™ืฆื•ืขื™ ืขืœ.
ืฉื‘ื‘ ื”-M4 ื™ื’ื™ืข ืขื 10 ืœื™ื‘ื•ืช ืžืขื‘ื“ ื”ืžื—ื•ืœืงื•ืช ืœ-4 ืœื™ื‘ื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืข ื•-6 ืœื™ื‘ื•ืช ื—ืกื›ื•ืŸ, ื•-10 ืœื™ื‘ื•ืช ื’ืจืคื™ื•ืช ืขื ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจืช ื”ื’ืจืคื™ืงื” ื”ืžืชืงื“ืžืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืืคืœ.
ื“ื’ืžื™ ืžืงื‘ื•ืง ืคืจื• ืขื ืฉื‘ื‘ M4 ื™ืืคืฉืจื• ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ื™ืŸ 16 ื’ืดื‘, 24 ื’ืดื‘ ืื• 32 ื’ืดื‘ ืฉืœ ื–ื›ืจื•ืŸ (Unified Memory) ื•ื ืคื— ืื—ืกื•ืŸ ืฉื ืข ื‘ื™ืŸ 512 ื’ืดื‘ ื•ืขื“ ืœ-2 ื˜ืจื”.
ืžืงื‘ื•ืง ืคืจื• ืขื ืฉื‘ื‘ M4 ื™ืฆื™ื’ ืจื•ื—ื‘ ื”ืคืก ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืฉืœ ืขื“ ืœ-120GB/s ื•ื”ื•ื ื™ืชืžื•ืš ื‘ืฉื ื™ ืฆื’ื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื‘ืจื–ื•ืœื•ืฆื™ื” ืฉืœ ืขื“ 6K ื‘-60Hz, ื•ื‘ื ื•ืกืฃ ื™ื’ื™ืข ืขื 3 ื—ื™ื‘ื•ืจื™ Thunderbolt 4 (ืœืขื•ืžืช 2 ื‘ืœื‘ื“ ื‘ื“ื•ืจ ื”ืงื•ื“ื).

ื“ื’ืžื™ ื”-14 ืื™ื ืฅ ืขื ืฉื‘ื‘ M4 ื–ืžื™ื ื™ื ื’ื ื‘-Space Black.

ืฉื‘ื‘ื™ M4 Pro ื•-M4 Max

ืฉื‘ื‘ ื”-M4 Pro ื”ื•ื ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ืื•ืœื˜ื™ืžื˜ื™ื‘ื™ืช ืœื™ื•ืฆืจื™ ืชื•ื›ืŸ, ืฆืœืžื™ื, ืื ืฉื™ ืกืื•ื ื“ ื•ืžืชื›ื ืชื™ื ืฉืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืขื•ืžืก ื’ื‘ื•ื”ื” ื•ืžืฆืคื™ื ืœื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืœืœื ืคืฉืจื•ืช.
ืฉื‘ื‘ ื”-M4 Pro ื™ื’ื™ืข ื‘-2 ื’ืจืกืื•ืช:
1. ื’ืจืกืช 12 ืœื™ื‘ื•ืช ืžืขื‘ื“ ื•-16 ืœื™ื‘ื•ืช ื’ืจืคื™ื•ืช (ื–ืžื™ื ื” ืจืง ื‘ื“ื’ืžื™ ื”-14 ืื™ื ืฅ)
2. ื’ืจืกืช 14 ืœื™ื‘ื•ืช ืžืขื‘ื“ ื•-20 ืœื™ื‘ื•ืช ื’ืจืคื™ื•ืช (ื–ืžื™ื ื” ื‘ื“ื’ืžื™ 14 ื•-16 ืื™ื ืฅ)
ืฉืชื™ ื”ื’ืจืกืื•ืช ื™ืฆื™ืขื• ื–ื›ืจื•ืŸ ื”ืชื—ืœืชื™ (Unified Memory) ืฉืœ 24 ื’ืดื‘ ืขื ืืคืฉืจื•ืช ืฉื“ืจื•ื’ ืœ-48 ื’ืดื‘ ื•ื ืคื— ืื—ืกื•ืŸ ืฉื ืข ื‘ื™ืŸ 512 ื’ืดื‘ ืขื“ 4 ื˜ืจื”. ืฉื‘ื‘ ื”-Pro ืžืฆื™ื’ ืจื•ื—ื‘ ืคืก ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืฉืœ 273GB/s ื•ื”ื•ื ื™ืชืžื•ืš ื‘-2 ืžืกื›ื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื‘ืจื–ื•ืœื•ืฆื™ื” ืฉืœ ืขื“ 6K ื‘-60Hz ืื• ื‘-2 ืžืกื›ื™ื ืฉืื—ื“ ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจ Thunderbolt ื‘ืจื–ื•ืœื•ืฆื™ื” ืฉืœ ืขื“ 6K ื‘-60Hz ื•ืื—ื“ ื ื•ืกืฃ ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจ HDMI ื‘ืจื–ื•ืœื•ืฆื™ื” ืฉืœ ืขื“ 4k ื‘-240Hz.
ืฉื‘ื‘ ื”-M4 Max ืžื™ื•ืขื“ ืœืขื•ืจื›ื™ ื•ื™ื“ืื• ื‘ืขื•ืžืก ื’ื‘ื•ื”ื”, ืื ืฉื™ ืชืœืช ืื• ืžืคืชื—ื™ ืžื•ื“ืœื™ ืฉืคื” ืฉื•ื ื™ื ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ืงืฆื”.
ื’ื ืฉื‘ื‘ ื”-Max ืžื’ื™ืข ื‘-2 ื’ืจืกืื•ืช:
1. ื’ืจืกืช 14 ืœื™ื‘ื•ืช ืžืขื‘ื“ ื•-32 ืœื™ื‘ื•ืช ื’ืจืคื™ื•ืช, ื’ืจืกื” ื–ื• ืชืืคืฉืจ ื‘ื—ื™ืจื” ืฉืœ 36 ื’ืดื‘ ื–ื›ืจื•ืŸ ื‘ืœื‘ื“ ื•ืื—ืกื•ืŸ ืฉื ืข ื‘ื™ืŸ 512 ื’ืดื‘ ื•ืขื“ 8 ื˜ืจื”.
2. ื’ืจืกืช 16 ืœื™ื‘ื•ืช ืžืขื‘ื“ ื•-40 ืœื™ื‘ื•ืช ื’ืจืคื™ื•ืช, ื’ืจืกื” ื–ื• ืชืืคืฉืจ ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ื™ืŸ 48 ื’ืดื‘ ืœ-64 ื’ืดื‘ ืื• 128 ื’ืดื‘ ืฉืœ ื–ื›ืจื•ืŸ (Unified Memory) ื•ืื—ืกื•ืŸ ืฉื ืข ื‘ื™ืŸ 512 ื’ืดื‘ ื•ืขื“ 8 ื˜ืจื”.
ืฉืชื™ ื”ื’ืจืกืื•ืช ื–ืžื™ื ื•ืช ื‘ื“ื’ืžื™ ื”-14 ื•ื”-16 ืื™ื ืฅ ื•ืœืžืขืฉื” ื™ื”ืคื›ื• ืืช ื”ืžืงื‘ื•ืง ืคืจื• ืœืžื›ื•ื ืช ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืฉืชืขืžื•ื“ ื‘ื›ืœ ืžืฉื™ืžื”.
ืฉื‘ื‘ ื”-Max ืžืฆื™ื’ ืจื•ื—ื‘ ืคืก ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืฉืœ 410GB/s ื•ื”ื•ื ื™ืชืžื•ืš ื‘-4 ืžืกื›ื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื: ืฉืœื•ืฉื” ื‘ืจื–ื•ืœื•ืฆื™ื” ืฉืœ ืขื“ 6K ื‘-60Hzย  ื•ืื—ื“ ื ื•ืกืฃ ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจ HDMI ื‘ืจื–ื•ืœื•ืฆื™ื” ืฉืœ ืขื“ 4k ื‘-240Hz. ืืคืฉืจื•ืช ื ื•ืกืคืช ื”ื™ื ื—ื™ื‘ื•ืจ 2 ืžืกื›ื™ื ื‘ืจื–ื•ืœื•ืฆื™ื” ืฉืœ ืขื“ 6K ื‘-60Hzย  ื•ืื—ื“ ื ื•ืกืฃ ื‘ืจื–ื•ืœื•ืฆื™ื” ืฉืœ ืขื“ 8k ื‘-60Hz.

ื“ื’ืžื™ ืžืงื‘ื•ืง ืคืจื• ืขื ืฉื‘ื‘ื™ M4 Pro ื•-M4 Max. ื—ื–ืงื™ื ืžืชืžื™ื“.

ืฉื™ืคื•ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ื“ื’ืžื™ ื”ืžืงื‘ื•ืง ืคืจื•:

ืžืฆืœืžืช Center Stage ื—ื“ืฉื” ื‘ืจื–ื•ืœื•ืฆื™ื” 12MP.

ื—ื™ื‘ื•ืจื™ Thunderbolt 5 ื‘ื“ื’ืžื™ M4 Pro ื•-M4 Max.

ืืคืฉืจื•ืช ืœืฆื™ืคื•ื™ nano-texture ื—ื“ืฉ ืœืžืกืš ื”ืžื•ื ืข ื”ืฉืชืงืคื•ื™ื•ืช ื•ืžืคื—ื™ืช ื”ื—ื–ืจื™ ืื•ืจ.

ื‘ื”ื™ืจื•ืช ืžืกืš ืžืฉื•ืคืจืช – ืขื“ 1,000 ื ื™ื˜ ืœืชื•ื›ืŸ SDR ื•-1,600 ื ื™ื˜ ืœืชื•ื›ืŸ HDR

ืชืžื™ื›ื” ื‘ืžืกื›ื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื‘ืจื–ื•ืœื•ืฆื™ื™ืช 8K.

ืœืกื™ื›ื•ื

ื“ื’ืžื™ ื”ืžืงื‘ื•ืง ืคืจื• ื”ื—ื“ืฉื™ื ืžื‘ื™ืื™ื ืฉืœืœ ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ืฉื”ื•ืคื›ื™ื ืื•ืชื ืœืžื—ืฉื‘ื™ื ื”ื ื™ื™ื“ื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ืขื•ืœื. ื ื™ื›ืจ ืฉืืคืœ ืขืฉื• ื”ืชืืžื” ืžืœืื” ืœืขื™ื“ืŸ ื”-AI ื•ื–ื” ื ื™ื›ืจ ื’ื ื‘ื—ื•ืžืจื” ื•ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืชื•ื›ื ื” ืฉืชื‘ื™ื ื‘ืฉื•ืจืช ื‘ื™ื ื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช ืืžื™ืชื™ืช.
ื“ื’ืžื™ ื”ืžืงื‘ื•ืง ืคืจื• ื”ื—ื“ืฉื™ื ื›ื‘ืจ ื–ืžื™ื ื™ื ืœืจื›ื™ืฉื” ื‘ืืชืจ, ื•ื›ืจื’ื™ืœ ื‘ืืคืœืณื” ืชื”ื ื• ืžืžืขื˜ืคืช ื”ืฉื™ืจื•ืช ื•ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื™ืฉ ืœื›ื ืฉืืœื•ืช? ืžืชืœื‘ื˜ื™ื? ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœื”ืชื™ื™ืขืฅ ืื™ืชื ื•.

ืคื•ืจืกื ื‘-

ืกื™ื›ื•ื ืื™ืจื•ืข ื”ื”ื›ืจื–ื” Glowtime

it's Glowtime
ืกื™ื›ื•ื ื”ืืจื•ืข ื”ืฉื ืชื™

ื”ืื™ืจื•ืข ื”ืžืกื•ืจืชื™ ื”ืฉื ืชื™ ืฉืœ Apple, ืฉื”ืฉื ื” ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ืฉื Glowtime, ื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืชืืจื™ืš 09/09/2024 ื•ื›ืฆืคื•ื™ ื”ืชืžืงื“ ื‘ื”ื›ืจื–ื” ืฉืœ ืกื“ืจืช ื”-iPhone 16 ื‘ื“ื’ืฉ ืขืœ ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ืขืย Apple Intelligence,ย  ื”ื‘ื™ื ื” ื”ืžืœืื›ื•ืชื™ืช ืžื‘ื™ืชย Appleย ืฉืชืกืคืง ื—ื•ื•ื™ื•ืช ืฉื™ืžื•ืฉ ื—ื“ืฉื ื™ื•ืช ืฉื˜ืจื ื ืจืื• ื‘ืžื›ืฉื™ืจื™ ื”-iPhone…. ื‘ื ื•ืกืฃ ื”ืฆื™ื’ื” ื”ื—ื‘ืจื” ืืช ื”-Apple Watchย ืกื“ืจื” 10, ืื•ื–ื ื™ื•ืช Airpods 4 ื—ื“ืฉื•ืช, ื•ืขื•ื“ ืžืกืคืจ ืขื“ื›ื•ื ื™ ืชื›ื•ื ื•ืช ื•ื’ื™ืžื•ืจื™ื ืœืžื•ืฆืจื™ื ืงื™ื™ืžื™ื.

ื‘ืžืืžืจ ื–ื” ื ืคืจื˜ ืขืœ ื›ืœ ื”ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ื•ื”ืคื™ืฆ'ืจื™ื ืฉื”ื•ื›ืจื–ื• ื‘ืืจื•ืข , ืžืงื•ื•ื™ื ืฉืชื”ื ื•:

iPhone 16ย ื•-iPhone 16 Plus

ื”ื“ื•ืจ ื”ื—ื“ืฉ ืฉืœ ื“ื’ืžื™ ื”ื‘ืกื™ืก ื ื‘ื ื• ืขื‘ื•ืจย Apple Intelligence, ื”ื ื™ื’ื™ืขื• ืขืย ืฉื‘ื‘ย A18ย ื”ื—ื“ืฉ (ืฉื™ืคื•ืจ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืœืขื•ืžืช ืฉื‘ื‘ ื”-A16 Bionicย ื”ืงื•ื“ื), ื”ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื›ื•ืœืœื™ื ืืช ื›ืคืชื•ืจ ื”-Camera Control ืฉื”ื•ื ืœืžืขืฉื” ืžืžืฉืง ื—ื“ืฉ ืœืชืคืขื•ืœ ืžืขืจื›ืช ื”ืฆื™ืœื•ื ื”ืžืชืงื“ืžืช, ื”ืžืžืฉืง ืžืฆื™ื’ ื™ื›ื•ืœื•ืช ื‘ื™ื ื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช ืฉืชืกื™ื™ืข ืœืžืฉืชืžืฉื™ื ืœื”ืชืคืงืก ืขืœ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื ื•ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื ืžืฆืื™ื ืกื‘ื™ื‘ื ื‘ืงืœื•ืช ื™ื—ืกื™ืช. ืžืขืจืš ืฆื™ืœื•ื ื›ืคื•ืœ ืฉื›ื•ืœืœย ืžืฆืœืžืชย Fusionย ืฉืœ 48 ืžื’ื”-ืคื™ืงืกืœ ื•ืžืฆืœืžื” ืื•ืœื˜ืจื”-ืจื—ื‘ื”ย ืฉืœ 12 ืžื’ื”-ืคื™ืงืกืœ ืขื ืฆื™ืœื•ื ืžืืงืจื•;ย ืžืขืจืš ื”ืฆื™ืœื•ื ื”ื—ื“ืฉ ืžืืคืฉืจ ืœืžืฉืชืžืฉื™ื ืฆื™ืœื•ื ื˜ืœืคื•ื˜ื• ืขืย ื–ื•ื ืื•ืคื˜ื™ 2xย ื•ื›ืคืชื•ืจ 'ืคืขื•ืœื”'ย ืœื’ื™ืฉื” ืžื”ื™ืจื” ืœืชื›ื•ื ื•ืช ืฉื™ืžื•ืฉื™ื•ืช.
ื“ื’ืžื™ ื”-iPhone 16 ื™ื’ื™ืขื• ืขื ืกื•ืœืœื” ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ืžื”ื“ื•ืจ ื”ืงื•ื“ื ืฉืชื•ื›ื ื ื” ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ื’ื ืœืžืงืจื” ืฉืชื™ื“ืจืฉ ื”ื—ืœืคื” ืขืชื™ื“ื™ืช, ื›ืžื• ื›ืŸ ื™ืฆื™ื’ื• ื”ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืฉื™ืคื•ืจ ืฉืœ ืขื“ 30 ืื—ื•ื–ื™ื ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื’ื™ื™ืžื™ื ื’ ืœืขื•ืžืช ื”ืฉื‘ื‘ ื‘ื“ื•ืจ ื”ืงื•ื“ื.

ืฉื ื™ ื”ื“ื’ืžื™ื ืžืฆื™ื’ื™ื ื’ืย ืชื›ื•ื ื” ื—ื“ืฉื” ืœืขืจื™ื›ืช ื”ืฉืžืข ื‘ื•ื™ื“ืื• ืขืย Audio Mix,ย ื”ืžืืคืฉืจืช ืœืžืฉืชืžืฉื™ื 3 ืžืฆื‘ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืชืื™ื ืืช ื”ืฉืžืข ืฉืœ ื”ื•ื™ื“ืื• ืœืื—ืจ ื”ืฆื™ืœื•ื. ื ื™ืชืŸ ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืžื™ืงื•ื“ ื‘ืงื•ืœื• ืฉืœ ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ื”ืžืฆื•ืœื ืœื‘ื™ืŸ ืžื™ืงื•ื“ ื‘ืฆืœื™ืœ ื”ื”ื™ืงืคื™ ื‘ืกืจื˜ื• ื”ืžืฆื•ืœื.

iPhone 16ย ื•-iPhone 16 Plusย ืขืฉื•ื™ื™ื ืžืืœื•ืžื™ื ื™ื•ื ืชืขื•ืคืชื™, ื—ื•ืžืจ ืžื’ืŸ ืงืจืžื™ ื‘ื—ื–ื™ืช ื•ื’ื‘ ืขื ื–ื›ื•ื›ื™ืช ืžื•ื—ื“ืจืช ืฆื‘ืข, ืžืฆื•ื™ื™ื“ื™ื ื‘ืžืกื›ื™ื ื‘ื’ื•ื“ืœ 6.1 ืื™ื ืฆืณ ื•-6.7 ืื™ื ืฆืณย ื‘ื”ืชืืžื” (ืœืœื ืฉื™ื ื•ื™ ืžื”ื“ื•ืจ ื”ืงื•ื“ื) ื•ื‘ืขืœื™ย ืžื™ื“ื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ื–ื”ื•ืช ืœืืœื• ืฉืœย iPhone 15ย ื•-iPhone 15 Plus.ย 

ื”ื ื™ื”ื™ื• ื–ืžื™ื ื™ืย ื‘ื—ืžื™ืฉื” ืฆื‘ืขื™ื:ย ืฉื—ื•ืจ, ืœื‘ืŸ, ื•ืจื•ื“,ย Tealย (ืžืื™ืŸ ื™ืจื•ืง-ื˜ื•ืจืงื™ื–) ื•-Ultramarineย (ื’ื•ื•ืŸ ื›ื—ื•ืœ)ย ื•ื‘ื ืคื— ืื™ื—ืกื•ืŸ ืฉืœย 256GB, 128GBย ื•-512GB.

ื“ื’ืžื™ ื”-iPhone 16 ื‘ืืจื‘ืขื” ืฆื‘ืขื™ื ืœื‘ื—ื™ืจื”.

iPhone 16 Pro & Pro Max

ื“ื’ืžื™ ื”-Proย ืžื•ืคืขืœื™ื ืขืดื™ย ืฉื‘ื‘ย ื”-A18 Pro ื”ื—ื“ืฉ,ย ื”ื ื™ื’ื™ืขื• ืขืย ืžืกื›ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื™ื•ืชืจ ืฉืœ 6.3 ืื™ื ืฆืณ ื•-6.9 ืื™ื ืฆืณย ื‘ื”ืชืืžื” (ืœืขื•ืžืช 6.1 ืื™ื ืฆืณ ื•-6.7 ืื™ื ืฆืณ ื‘ื“ื•ืจ ื”ืงื•ื“ื).ย ืฉื•ืœื™ ื”ืžืกืš ื”ื ื”ื“ืงื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืื™ ืคืขื ื‘ื“ื’ืžื™ iPhone.ย ืžืขืจืš vืฆื™ืœื•ื ืžืฉื•ืœืฉ ื”ื›ื•ืœืœย ืžืฆืœืžืชย Fusionย ืฉืœ 48 ืžื’ื”-ืคื™ืงืกืœ,ย ืžืฆืœืžื” ืื•ืœื˜ืจื”-ืจื—ื‘ื” ืฉืœ 48 ืžื’ื”-ืคื™ืงืกืœ ืขื ืฆื™ืœื•ื ืžืืงืจื•ย ื•ืžืฆืœืžืชย ื˜ืœืคื•ื˜ื• ืขื ื–ื•ื ืื•ืคื˜ื™ ืขื“ 5xย ื‘ืฉื ื™ ื”ื“ื’ืžื™ื.ย ืœืขื•ืžืช ื”ื“ื•ืจ ื”ืงื•ื“ื,ย iPhone 16 Maxย ืื™ื ื• ื ื‘ื“ืœ ืž-iPhone 16 Pro Maxย ื•ืื™ื ื• ืžืฆื™ืข ืชื›ื•ื ื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืฆื™ืœื•ื ืขืœ ืคื ื™ย iPhone 16 Pro.

ื’ื ื“ื’ืžื™ ื”ืคืจื• ื™ื’ื™ืขื• ืขื ื›ืคืชื•ืจ ื”-Camera Controlย ืœืฉืœื™ื˜ื” ืžื”ื™ืจื” ื•ืงืœื” ืขืœ ื”ืžืฆืœืžื”, ื”ื›ืคืชื•ืจ ื‘ื’ื™ืžื•ืจ ืงืจื™ืกื˜ืœ ืกืคื™ืจ ืขื ื˜ืงืกื˜ื•ืจื” ืžืขื•ื“ื ืช ื‘ืฆื‘ืข ื”ืžื›ืฉื™ืจ ืขื ืงืฆื•ื•ืช ืคืœื“ืช ืืœ ื—ืœื“ ื•ื‘ืขืœ ืชื’ื•ื‘ืชื™ื•ืช ืจื˜ื˜ ื”ืžืžื—ื™ืฉ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžืฆืœืžืช DSLRย  ื”ื›ื•ืœืœ ื—ื™ื™ืฉืŸ ืžื’ืข ื•ื›ืœ ื”ื˜ื•ื‘ ื”ื–ื” ื‘ื›ื“ื™ ืœื”ืขื ื™ืง ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื” ื‘ืจืžืช ื“ื™ื•ืง ืคื ื•ืžื ืœื™ืช ื›ืžื• ืงืœื™ืงื™ื ื•ืžืขื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื“ืจื•ืช ืฆื™ืœื•ื ื‘ืฉื™ื“ื•ืจ ื—ื™.

ืžืขืจืš ื”ืฆื™ืœื•ื ืฉืœ ื“ื’ืžื™ ื”-Proย ืžืืคืฉืจ ืœืฆืœืย ื•ื™ื“ืื• ื‘ืื™ื›ื•ืชย Dolby Visionย ืขื“ 4Kย ื‘ืงืฆื‘ ืฉืœ 120fpsย ื‘ืžืฆื‘ ืฆื™ืœื•ื ื•ื™ื“ืื• ืจื’ื™ืœ ืื• ืฆื™ืœื•ื ื‘ื”ื™ืœื•ืš ืื™ื˜ื™, ืขื“ืฉื•ืช ื”ืฆื™ืœื•ื ื–ื›ื• ืœืฆื™ืคื•ื™ ื ื’ื“ ื”ืฉืชืงืคื•ืช,ย ืชื›ื•ื ืช ื”ืชืฆื•ื’ื” (Always-on)ย ืฉื ืฉืืจืช ืžื•ืคืขืœืช ื‘ืื•ืคืŸ ืงื‘ื•ืขย ืคื•ืขืœืช ื‘ืขื•ืฆืžืช ืชืื•ืจื” ืžื™ื ื™ืžืœื™ืช ืฉืœ 1 ื ื™ื˜ ื‘ืœื‘ื“ย ืœื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ื—ื™ื™ ืกื•ืœืœื”;ย ืžืขืจืš ืฉืœ 4 ืžื™ืงืจื•ืคื•ื ื™ื ื‘ืื™ื›ื•ืช ืื•ืœืคื ื™ืช;ย ืžื ื•ืข ืขื™ื‘ื•ื“ ืชื ื•ืขื” ื•ืคื™ืขื ื•ื— ื•ื™ื“ืื• ื‘ืฉื‘ื‘ ืžืขื‘ื“ ื›ืžื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ืคื™ 2 ืฉืœ ืžื™ื“ืขย ื‘ื™ื—ื™ื“ืช ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ืจ ืชื”ืœื™ื›ื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ืžื”ื™ืจื™ื ื™ื•ืชืจ,ย ื”ืืฆื” ืฉืœ ืคื™ 2 ื‘ื’ืจืคื™ืงื” ื‘ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ืชย Ray Tracingย ืœืขื•ืžืช ื”ื“ื•ืจ ื”ืงื•ื“ื ืœื—ื•ื•ื™ืช ื’ื™ื™ืžื™ื ื’ ืกื•ื—ืคืช.

ื’ื ื‘ื“ื’ืžื™ ื”ืคืจื• ื”ืกื•ืœืœื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื™ื•ืชืจ ื•ืžืืคืฉืจื•ืช ื”ื—ืœืคื” ืงืœื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืงืจื” ืฉื™ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš.ย 

iPhone 16 Pro ื•-iPhone 16 Pro Max ืขืฉื•ื™ื™ื ืžื˜ื™ื˜ื ื™ื•ื, ืžื’ืŸ ืงืจืžื™ ืžื”ื“ื•ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื‘ื—ื–ื™ืช ื•ื’ื‘ ื–ื›ื•ื›ื™ืช ื‘ืขืœืช ืžืจืงื ื‘ื’ื™ืžื•ืจ ืžื˜.

ื”ื ื–ืžื™ื ื™ืย ื‘ืืจื‘ืขื” ืฆื‘ืขื™ื:ย ื˜ื™ื˜ื ื™ื•ื ื˜ื‘ืขื™, ื˜ื™ื˜ื ื™ื•ื ืœื‘ืŸ, ื˜ื™ื˜ื ื™ื•ื ืฉื—ื•ืจ ื•ื˜ื™ื˜ื ื™ื•ื ื‘ื’ื•ื•ืŸ ืžื“ื‘ืจื™ (ื—ื“ืฉ)ย ื•ื‘ื ืคื—ื™ ืื™ื—ืกื•ืŸ ืฉืœย 512GB, 256GB, 128GBย ื•-1TB.ื–ื›ื•ื›ื™ืช ืงื“ืžื™ืช ื—ื–ืงื” ืคื™ 2 ืžื”ื“ื’ื ื”ืงื•ื“ื ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ืžืกืšย ื•ืขืžื™ื“ื•ืช ืžื™ืจื‘ื™ืช.

Apple Watchย ืกื“ืจื” 10

ื”-Apple Watchย ืกื“ืจื” 10 ืžืฆื™ื’ ืขื™ืฆื•ื‘ ืžืขื•ื“ืŸ ื•ื™ื›ื•ืœื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช, ื”ื•ื ืžืฆื•ื™ื™ื“ ื‘ืฉื‘ื‘ย S10 SiP ื—ื“ืฉ ื•ื”ื•ื ื”ื“ืง ื‘ื™ื•ืชืจ ืขื“ ื›ื” ื•ืžืฆื™ื’ ืืช ื”ืชืฆื•ื’ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื•ื”ืžืชืงื“ืžืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื“ื’ืžื™ย Apple Watch. ื”ื•ื ื›ื•ืœืœ ื’ืย ื”ืชืจืื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืขืœ ื“ื•ื ื ืฉื™ืžื” ื‘ืฉื™ื ื”,ย ื˜ืขื™ื ื” ืžื”ื™ืจื” ื™ื•ืชืจ,ย ื—ื™ื™ืฉืŸ ืขื•ืžืง ืžื™ื ื•ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ื•ืชื•ื‘ื ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ื‘ืจื™ืื•ืช ื•ื›ื•ืฉืจ ืฉื™ื’ืขื• ื›ื—ืœืง ืžื”-watchOS 11.

Apple Watchย ืกื“ืจื” 10ย ื“ืง ื™ื•ืชืจ ื‘ื›ืžืขื˜ 10 ืื—ื•ื–ื™ื ืžืืฉืจย Apple Watchย ืกื“ืจื” 7, 8 ื•-9ย ื•ื”ื•ื ืžืฆื™ืข ืืช ื›ืœ ื”ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ืžืชืงื“ืžื•ืช ืฉืžืฉืชืžืฉื™ื ืื•ื”ื‘ื™ื, ื”ื•ืกืคืช ืชื›ื•ื ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื•ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื—ื™ื™ ืกื•ืœืœื” ืฉืœ 18 ืฉืขื•ืช ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ื™ื•ื.ย ื’ื‘ ืžืชื›ืชื™ ื—ื“ืฉื ื™ย ืžืฉืœื‘ ืืช ื”ืื ื˜ื ื” ื‘ืชื•ืš ื‘ื™ืช ื”ืžื›ืฉื™ืจ ืขืฆืžื•, ื•ืžืฉืœื‘ ืืช ืฉืชื™ ื”ืฉื›ื‘ื•ืช ืœืื—ืช. ื”ื’ื‘ ืžื•ืชืื ื‘ืฆื•ืจื” ืžื•ืฉืœืžืช ื‘ื—ื•ืžืจ, ื‘ื’ื™ืžื•ืจ ื•ื‘ืฆื‘ืข ืœืฉืืจ ื”ืžืืจื–, ืžื” ืฉื’ื•ืจื ืœื• ืœื”ื™ืจืื•ืช ื›ืื™ืœื• ื”ืžื›ืฉื™ืจ ืขืฉื•ื™ ืžื—ืชื™ื›ืช ืžืชื›ืช ืื—ืช.

ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื”ื™ื•ืชื• ื“ืง ื™ื•ืชืจ,ย Apple Watchย ืกื“ืจื” 10ย ื”ื•ื ื’ืย ืงืœ ื™ื•ืชืจ, ืžืืจื–ื™ ื”ืืœื•ืžื™ื ื™ื•ื ื‘ืกื“ืจื” 10 ืฉื•ืงืœื™ื ืขื“ 10% ืคื—ื•ืช ืžืืฉืจ ืกื“ืจื” 9, ื•ืžืืจื–ื™ ื˜ื™ื˜ื ื™ื•ื ืฉื•ืงืœื™ื ื›ืžืขื˜ 20 ืื—ื•ื– ืคื—ื•ืช ืžืกื“ืจื” 9 ืฉืœ ืคืœื“ืช ืืœ-ื—ืœื“. ื”ืžืืจื– ื›ื•ืœืœ ื’ื ืคื™ื ื•ืช ืžืขื•ื’ืœื•ืช ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื—ืก ืจื•ื—ื‘-ื’ื•ื‘ื” ืจื—ื‘ ื™ื•ืชืจ, ืฉืชื•ืจื ืœืชืฆื•ื’ื” ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื”ืจื‘ื” ืชื•ืš ืฉื”ื•ื ืžื’ื“ื™ืœ ืจืง ืžืขื˜ ืืช ื”ืžืืจื– ืœื’ื“ืœื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืฉืœ 42 ืž"ืž ื•-46 ืž"ืž ื‘ื”ืชืืžื”.ย ืฉื˜ื— ื”ืžืกืš ื”ืคืขื™ืœ ื’ื“ื•ืœ ื‘-9 ืื—ื•ื–ื™ืย ืœืขื•ืžืชย Apple Watchย ืกื“ืจื” 7, 8 ื•-9.

Apple Watchย ืกื“ืจื” 10 ื”ื•ืย ื”ืžื•ืฆืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืืคืœ ืฉืžืฆื™ืข ืฆื’ย OLEDย ื—ื“ืฉื ื™ ื‘ื–ื•ื•ื™ืช ืจื—ื‘ื”, ื”ืžื™ื™ืขืœ ื›ืœ ืคื™ืงืกืœ ื›ื“ื™ ืœืคืœื•ื˜ ื™ื•ืชืจ ืื•ืจ ื‘ื–ื•ื•ื™ื•ืช ืจื—ื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš,ย ื”ืชืฆื•ื’ื” ื‘ื”ื™ืจื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื“ 40 ืื—ื•ื– ืžืกื“ืจื” 9 ื‘ืžื‘ื˜ ืžื”ืฆื“, ืžื” ืฉืžืงืœ ืขืœ ื”ืงืจื™ืื” ื‘ืžื‘ื˜ ื—ื˜ื•ืฃ.

ื—ื™ื“ื•ืฉ ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ืฉื›ืขืช ื ื™ืชืŸ ืœื ื’ืŸ ืฉืžืข ื“ืจืš ื”ืจืžืงื•ืœ ื”ืžื•ื‘ื ื”. ื‘ื“ื™ื•ืง ื›ืžื• ื‘ืฉื™ื—ื•ืช ื˜ืœืคื•ืŸ, ืžืฉืชืžืฉื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืื–ื™ืŸ ืœืฉืžืข ืžืžื’ื•ื•ืŸ ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช – ื›ื•ืœืœย Apple Music Apple Podcastsย ื•-Apple Books, ื•ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ืฆื“ ืฉืœื™ืฉื™ – ื™ืฉื™ืจื•ืช ืžื”-Apple Watchย ืฉืœื”ื.ย ย 

ื’ื‘ ื”ืžืชื›ืช ื”ื—ื“ืฉ ืžืฉืœื‘ย ืกืœื™ืœ ื˜ืขื™ื ื” ื’ื“ื•ืœ ื•ื™ืขื™ืœ ื™ื•ืชืจย ื›ืš ืฉื—ืžืฉ ืขืฉืจื” ื“ืงื•ืช ืฉืœ ื˜ืขื™ื ื” ืžืกืคืงื•ืช ืขื“ ืฉืžื•ื ื” ืฉืขื•ืช ืฉืœ ืฉื™ืžื•ืฉ ื™ื•ืžื™ ืจื’ื™ืœ, ืื• ืฉืžื•ื ื” ื“ืงื•ืช ืฉืœ ื˜ืขื™ื ื” ืžืกืคืงื•ืช ืขื“ ืฉืžื•ื ื” ืฉืขื•ืช ืฉืœ ืžืขืงื‘ ืฉื™ื ื”. ื˜ืขื™ื ื” ืžื”ื™ืจื” ื™ื•ืชืจ ืคื™ืจื•ืฉื” ื’ื ืฉืžืฉืชืžืฉื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื˜ืขื•ืŸ ืœ-80 ืื—ื•ื–ื™ ืกื•ืœืœื” ืชื•ืš ื›-30 ื“ืงื•ืช.

Apple Watchย ืกื“ืจื” 10ย ื–ืžื™ืŸ ื›ืจื’ื™ืœ ื‘ืืœื•ืžื™ื ื™ื•ื ื•ืœืจืืฉื•ื ื”ย ื’ื ื‘ื˜ื™ื˜ื ื™ื•ื (ืฉืžื—ืœื™ืฃ ืืช ื”ืคืœื“ืช ืืœ-ื—ืœื“), ื‘ืฆื‘ืขื™ื: ืฉื—ื•ืจ, ื˜ื™ื˜ื ื™ื•ื ื˜ื‘ืขื™ ื•ื–ื”ื‘.

ืœื ื”ื•ืฆื’ ื“ื’ืย Watch Ultraย ื—ื“ืฉ ืืš ื ื•ืกืฃย ื’ื™ืžื•ืจ ื˜ื™ื˜ื ื™ื•ื ืฉื—ื•ืจ ื—ื“ืฉ ืœื“ื’ืย Ultra 2ย ื”ืงื™ื™ื.

ืื•ื–ื ื™ื•ืชย AirPodsย ื“ื•ืจ 4

ื”ื“ื•ืจ ื”ืจื‘ื™ืขื™ ืฉืœ ื”ืื•ื–ื ื™ื•ืช ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ื™ืฆื™ื’ ืขื™ืฆื•ื‘ ื—ื“ืฉ ื”ืžืกืคืง ืืช ื”-AirPodsย ื”ื ื•ื—ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืื™ ืคืขื ืขื ืฆื•ืจื” ืื—ืช ืฉืžืชืื™ืžื” ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™ ืืคื™ืœื• ืœื™ื•ืชืจ ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื ื•ืžืฆื™ื‘ ืจืฃ ื—ื“ืฉ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืœื”ืชืืžื” ื•ื ื•ื—ื•ืช.

ืœืงื•ื—ื•ืช ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ื™ืŸย ืฉื ื™ ื“ื’ืžื™ื ื ืคืจื“ื™ื :ย AirPods 4ย ื•-AirPods 4ย ืขื ืžื ื’ื ื•ืŸ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืจืขืฉื™ื ืืงื˜ื™ื‘ื™ (ANC).ย 

AirPods 4ย ื›ื•ืœืœื•ืช ืืช ืชื›ื•ื ืช 'ื‘ื™ื“ื•ื“ ืงื•ืœ' (Voice Isolation) ื”ืžืืคืฉืจืช ืื™ื›ื•ืช ืฉื™ื—ื” ื‘ืจื•ืจื” ื™ื•ืชืจ ืœืœื ืงืฉืจ ืœืชื ืื™ ื”ืกื‘ื™ื‘ื”, ืชื›ื•ื ืช 'ืขื•ืฆืžืช ืฉืžืข ื‘ื”ืชืืžื” ืื™ืฉื™ืช' ื•ื—ื™ื™ืฉืŸ ืื•ืคื˜ื™ ืœื–ื™ื”ื•ื™ ื”ืจื›ื‘ื” ืื• ื”ืกืจื” ืžื”ืื•ื–ืŸ.

AirPods 4ย ืขื ื‘ื™ื“ื•ื“ ืจืขืฉื™ื ื›ื•ืœืœื•ืช ื‘ื ื•ืกืฃย ื’ื ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืจืขืฉื™ื ืืงื˜ื™ื‘ื™, ืฉืžืข ืื“ืคื˜ื™ื‘ื™, ืžื•ื“ืขื•ืช ืœืฉื™ื—ื•ืช ื•ืžืฆื‘ ืฉืงื™ืคื•ืช.

AirPods 4 ื›ื•ืœืœื•ืช ืžืืจื– ื˜ืขื™ื ื” ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจ USB-C ื•ืœืœื ืชืžื™ื›ื” ื‘ื˜ืขื™ื ื” ืืœื—ื•ื˜ื™ืช ื‘ืขื•ื“ ืฉ-AirPods 4 ืขื ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืจืขืฉื™ื ื›ื•ืœืœื•ืช ืžืืจื– ื˜ืขื™ื ื” ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจ USB-C ืฉื›ื•ืœืœ ืชืžื™ื›ื” ื‘ื˜ืขื™ื ื” ืืœื—ื•ื˜ื™ืช (MagSafe, ืžื˜ืขืŸ ืฉืœ Apple Watch ืื• Qi) ื•ื’ื ืจืžืงื•ืœ ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืกื™ื™ืข ื‘ืื™ืชื•ืจื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช Find My.

AirPods 4 ืžืกืคืงื•ืช ืฉื™ืคื•ืจ ืขืฆื•ื ื‘ืื™ื›ื•ืช ื”ืฉืžืข, ื›ื•ืœืœื•ืช ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื” ืืงื•ืกื˜ื™ืช ื—ื“ืฉื” ืœื’ืžืจื™, ืžึทืชึฐืžึตืจ ื‘ืขืœ ืขื™ื•ื•ืช ื ืžื•ืš ื•ืžื’ื‘ืจ ื˜ื•ื•ื— ื“ื™ื ืžื™ ื’ื‘ื•ื”, ื•ืžื•ืกื™ืคื•ืช ืฉืžืข ืžืจื—ื‘ื™ ืื™ืฉื™ ืขื ืžืขืงื‘ ืจืืฉ ื“ื™ื ืžื™ ืœื—ื•ื•ื™ื™ืช ื”ืžื“ื™ื” ื”ืกื•ื—ืคืช ื‘ื™ื•ืชืจ. ืฉื‘ื‘ H2 ืžืืคืฉืจ ื’ื ืืช ืชื›ื•ื ืช Siri Interactions, ืชื›ื•ื ื” ื”ืžืืคืฉืจืช ืœืžืฉืชืžืฉื™ื ืคืฉื•ื˜ ืœื”ื ื”ืŸ ื‘ืจืืฉื ื›ืŸ ืื• ืœื”ื ื™ื“ ื‘ืขื“ื™ื ื•ืช ืืช ืจืืฉื ื‘ืฉืœื™ืœื” ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื™ื‘ ืœื”ื•ื“ืขื•ืช ืฉืœ Siri. ืœืฉืœื™ื˜ื” ืจื‘ื” ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ, AirPods 4 ื›ื•ืœืœื•ืช ื’ื ื—ื™ื™ืฉืŸ ื›ื•ื— ื—ื“ืฉ ืขืœ ื”ื’ื‘ืขื•ืœ (ื”ื—ืœืง ืฉื‘ื•ืœื˜ ืžืชื•ืš ื”ืื•ื–ืŸ) ื›ื“ื™ ืœื”ืคืขื™ืœ ืื• ืœื”ืฉื”ื•ืช ืžื“ื™ื” ื•ืœื”ืฉืชื™ืง ืื• ืœืกื™ื™ื ืฉื™ื—ื•ืช ื‘ืœื—ื™ืฆื” ืžื”ื™ืจื”.

ื”ื•ื“ื•ืช ืœืฉื‘ื‘ H2, ื”-AirPods 4 ืžืฆื•ื™ื ื•ืช ื’ื ืœืžืฉื—ืงื™ื ื•ืžืกืคืงื•ืช ื–ืžืŸ ื”ืฉื”ื™ื” ืืœื—ื•ื˜ื™ ื ืžื•ืš ื•ืื™ื›ื•ืช ืงื•ืœ ืžืขื•ืœื” ื‘ืขืช ืฆืณืื˜ ืขื ื—ื‘ืจื™ ืฆื•ื•ืช ื•ืฉื—ืงื ื™ื ืื—ืจื™ื, ื›ื•ืœืœ ืชืžื™ื›ื” ื‘ืฉืžืข ื‘ืื™ื›ื•ืช 16bit ื•-48Hz.

ื“ื’ืžื™ื ืืœื” ืชื•ืคืกื™ื ืœืžืขืฉื” ืืช ืžืงื•ืžื ืฉืœ AirPods ื“ื•ืจ 2 ื•-AirPods ื“ื•ืจ 3 ื‘ื”ืชืืžื” ื•ื‘ืื•ืชืŸ ืžืฉื‘ืฆื•ืช ืžื—ื™ืจ.

ืœืกื™ื›ื•ื

ื“ื’ืžื™ ื”-iPhone ื”ื—ื“ืฉื™ื ืืžื ื ืœื ื”ืฆื™ื’ื• ืžื”ืคื›ื” ืขื™ืฆื•ื‘ื™ืช ืื‘ืœ ื‘ื”ื—ืœื˜ ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืงื• ืฉื™ืคื•ืจ ืžืชืžื™ื“ ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ื‘ื›ืœ ืžื” ืฉืงืฉื•ืจ ืœืžืขืจืš ื”ืฆื™ืœื•ื. ื”-Apple Watch ืกื“ืจื” 10 ื‘ื”ื—ืœื˜ ื ืจืื” ื›ืžื• ืงืคื™ืฆืช ืžื“ืจื’ื” ืœื“ื’ืžื™ ื”ื‘ืกื™ืก ืฉืœ ื”ืฉืขื•ืŸ ืžื‘ื™ืช ืืคืœ ื•ื”ืื•ื–ื ื™ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื™ืžืฉื™ื›ื• ืœื”ื™ื•ืช ื”ื ืžื›ืจื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื‘ืงื˜ื’ื•ืจื™ื™ื”.
ืžื™ื“ืข ืœื’ื‘ื™ ื”ื–ืžื ื•ืช ืžื•ืงื“ืžื•ืช ืœื›ืœืœ ื”ืžื•ืฆืจื™ื ื™ืคื•ืจืกื ื‘ื”ืžืฉืš, ืžื—ื›ื™ื ืœื›ื ื‘ืืชืจ ื•ื‘ืฉื™ืจื•ืช ื”ื˜ืœืคื•ื ื™.

ืคื•ืจืกื ื‘-

ืžื“ืจื™ืš ืœืจื›ื™ืฉืช ืžื—ืฉื‘ Mac ืžื—ื•ื“ืฉ

ืžื—ืฉื‘ ืžืง ืžื—ื•ื“ืฉ

ืจื›ื™ืฉืช ืžื—ืฉื‘ Mac ืžื—ื•ื“ืฉ ื›ืœ ืžื” ืฉื—ืฉื•ื‘ ืœื“ืขืช.

ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืื—ืจื•ื ื”, ืžืžื’ื•ื•ืŸ ืกื™ื‘ื•ืช, ืจื›ื™ืฉืช ืžื—ืฉื‘ ืžืง ืžื—ื•ื“ืฉ ื”ืคื›ื” ืœืืคืฉืจื•ืช ืื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ืช ืขื‘ื•ืจ ืฆืจื›ื ื™ื ืจื‘ื™ื. ื–ื” ื›ืžื•ื‘ืŸ ืžื‘ื•ืจืš – ืžืืคืฉืจ ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื›ืกืคื™, ืžืขื•ื“ื“ ืฆืจื›ื ื•ืช ืฉืคื•ื™ื” ื•ื’ื™ืฉื” ืดื™ืจื•ืงื”ืด ื”ื“ื•ื’ืœืช ื‘ืžื™ื—ื–ื•ืจ ื‘ืจ ืงื™ื™ืžื.

ื™ืฉื ืŸ ืžืกืคืจ ืื•ืคืฆื™ื•ืช ืœืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœื”ืชื—ื“ืฉ ื‘ืžืง ืžื—ื•ื“ืฉ ืื• ืืคื™ืœื• ื™ื“ ืฉื ื™ื™ื” ื•ืžื‘ืœื™ ืœื”ื•ืฆื™ื ื”ื•ืŸ. ื ื™ืชืŸ ืœืจื›ื•ืฉ ืžืงื‘ื•ืง ืžื—ื•ื“ืฉ ืžื—ื‘ืจื” ืื• ืžืฉื•ื•ืง, ืฉื–ื• ืœื˜ืขืžื ื• ื”ืืคืฉืจื•ืช ื”ืขื“ื™ืคื”, ืื• ืœืจื›ื•ืฉ ืžืงื‘ื•ืง ื™ื“ 2 ืžืื“ื ืคืจื˜ื™, ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ืžืขื˜ ื–ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ืืš ืžื’ื™ืขื” ืขื ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืœื ืžื‘ื•ื˜ืœื™ื ืฉื”ืจื™ ืžื—ืฉื‘ ื›ื–ื” ืœื ืขื‘ืจ ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื—ื•ืžืจื” ื•ืžื’ื™ืข ืœืœื ืื—ืจื™ื•ืช, ื•ืœืจื•ื›ืฉ ื ื•ืชืจ ืจืง ืœืงื•ื•ืช ืฉื”ื•ื ืฉื ื™ื“ ืขืœ ืžื—ืฉื‘ ืชืงื™ืŸ ื•ืžื•ื›ืจ ืืžื™ืŸ. ื‘ืžืืžืจ ื–ื” ืื ื—ื ื• ื ืชืจื›ื– ื‘ืจื›ื™ืฉืช ืžืง ืžื—ื•ื“ืฉ ืžืžืฉื•ื•ืง/ื—ื‘ืจื” ื•ื ืขื–ื•ืจ ืœื›ื, ื”ืฆืจื›ื ื™ื ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื” ื‘ื“ื™ื•ืง ื—ืฉื•ื‘ ืœื‘ื“ื•ืง ื•ืžืžื” ื›ื“ืื™ ืœื”ื™ื–ื”ืจ.

ืœืคื ื™ ืฉื ืชื—ื™ืœ ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืžื”ื• ืžื—ืฉื‘ ืžืง ืžื—ื•ื“ืฉ?

ืžื—ืฉื‘ Mac ืžื—ื•ื“ืฉ ื”ื•ื ืžื—ืฉื‘ ืฉืขื‘ืจ ืืงื˜ื™ื‘ืฆื™ื” ื•ื‘ื”ื›ืจื— ื’ื ืขื‘ืจ ืฉื™ืžื•ืฉ ืงื•ื“ื. ืžื—ืฉื‘ Mac ืžื—ื•ื“ืฉ ื™ืขืฉื” ื“ืจื›ื• ื—ื–ืจื” ืœืžืฉื•ื•ืง ื‘ืื—ืช ืžืžืกืคืจ ื“ืจื›ื™ื:

1. ื”ื—ื–ืจื” ืžืœืงื•ื—ื•ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ืขืกืงืช ืดื˜ืจื™ื™ื“ ืื™ืŸืด.

2. ืžื—ืฉื‘ ืฉืฉื™ืžืฉ ื›ืžื—ืฉื‘ ืชืฆื•ื’ื”.

3. ืžืฉื•ื•ืง ืฉืจื›ืฉ ื“ื’ืžื™ Mac ืžืฉื•ืžืฉื™ื ื‘ืจื›ื™ืฉื” ืžืจื•ื›ื–ืช ืžืœืงื•ื— ืืจื’ื•ื ื™ ืื• ืขืกืงื™ ื’ื“ื•ืœ.

4. ืžืงื•ืจ ื ื•ืกืฃ ืœืžื—ืฉื‘ื™ ืžืง ืžื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ื•ื ื™ื‘ื•ื ืžืืจื”ืดื‘ ืื‘ืœ ื–ื” ืžืงื•ืจ ืคื—ื•ืช ื ืคื•ืฅ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื›ืจื’ืข.

ืžื—ืฉื‘ ืžืง ืžื—ื•ื“ืฉ ืืžื•ืจ ืœืขื‘ื•ืจ ืžืกืคืจ ืฉืœื‘ื™ื ืœืคื ื™ ืฉื”ื•ื ืžื•ืฆืข ืœืžื›ื™ืจื”:

1. ื‘ื“ื™ืงืช ื—ื•ืžืจื” ืคื ื™ืžื™ืช ืžืงื™ืคื” ืฉื‘ื•ื“ืงืช ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืืช ื”ืœื•ื— ื”ืœื•ื’ื™, ื”ืขื“ืจ ื ื–ืงื™ ื ื•ื–ืœื™ื ื•ื”ืฆื˜ื‘ืจื•ืช ืงื•ืจื•ื–ื™ื”, ืกื•ืœืœื”, ืกื ืกื•ืจื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ืืช ื”ืจื›ื™ื‘ื™ื ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ื™ื ื”ื ื•ืกืคื™ื ืดืžืชื—ืช ืœืžื›ืกื” ื”ืžื ื•ืขืด.

2. ื‘ื“ื™ืงืช ื—ื•ืžืจื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ืžืงื™ืคื” ืฉืœ ื”ืžืกืš ื•ืื™ื›ื•ืช ื”ืชืฆื•ื’ื” ื›ื•ืœืœ ื”ืขื“ืจ ืคื™ืงืกืœื™ื ืžืชื™ื ืื• ืฉืจื•ืคื™ื, ืืช ื›ืœ ื”ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ื•ื”ื™ืฆื™ืื•ืช, ืชืงื™ื ื•ืช ื”ืžืงืœื“ืช, ื”ืžืฆืœืžื”, ืจืžืงื•ืœื™ื ื•ืžื™ืงืจื•ืคื•ืŸ, ืจื›ื™ื‘ื™ Touch IDย  ื•ืขื•ื“.

3. ืฉื—ื–ื•ืจ ืžื™ื“ืข ืœืฆืžื™ืชื•ืช – ืคืขื•ืœื” ื–ื• ื—ืฉื•ื‘ื” ื›ื“ื™ ืœื•ื•ื“ื ืฉื”ืžื—ืฉื‘ ืฉืœื›ื ื ืงื™ ืžืžื™ื“ืข ืงื•ื“ื ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืœื ืžืฉืชื™ื™ืš ืœืืจื’ื•ืŸ ืื• ื—ื‘ืจื”. ื”ืกืจื” ืฉืœ ื—ืฉื‘ื•ื ื•ืช Apple ID ืื• Find My Mac ื“ื‘ืจ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืžืฆื‘ ืฉืœื ืชื•ื›ืœื• ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื• ื•ื”ื•ื ืœืžืขืฉื” ื™ื”ืคื•ืš ืœื’ื•ืฉ ืžืชื›ืช ืฉืขืœื” ืœื›ื ืœื ืžืขื˜ ื›ืกืฃ.

ื‘ื“ื™ืงืช ืžื—ืฉื‘ ืžืง ืžื—ื•ื“ืฉ
ื“ื•ื’ืžื” ืœื‘ื“ื™ืงืช AST 2 ืœืžื—ืฉื‘ ืžืง ืžื—ื•ื“ืฉ ืœืคื ื™ ืžื›ื™ืจื”.

ืžื” ืœื‘ื“ื•ืง ืœืคื ื™ ืจื›ื™ืฉืช ืžื—ืฉื‘ ืžืง ืžื—ื•ื“ืฉ

ื–ื”ื•ืช ื”ืกืคืง ื•ืืžื™ื ื•ืชื•

ื›ืฉืืชื ื ื™ื’ืฉื™ื ืœืจื›ื•ืฉ ืžื—ืฉื‘ Mac ืžื—ื•ื“ืฉ (ืื• ื›ืœ ืžื—ืฉื‘ ืžื—ื•ื“ืฉ) ื—ืฉื•ื‘ ืœื‘ื“ื•ืง ืžื™ ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ืกืคืง. ืžื•ืžืœืฅ ืœื”ื™ืžื ืข ืžืœืจื›ื•ืฉ ื‘ืืชืจื™ื ืฉืžื•ื›ืจื™ื ืžื—ืฉื‘ื™ ืžืง ืžื—ื•ื“ืฉื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืดืกืคืง ื—ื™ืฆื•ื ื™ืด ื•ื™ืฉ ืœื‘ื“ื•ืง ืฉื”ืืชืจ ืื• ื”ื—ื ื•ืช ื‘ื” ืืชื ืจื•ื›ืฉื™ื ื”ื ืืœื• ืฉื ื•ืชื ื™ื ืืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื•ื”ืฉื™ืจื•ืช ืœืžื•ืฆืจ ื•ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืชืงืœื” ืœื ืชืืœืฆื• ืœืคื ื•ืช ืœืฉื™ืจื•ืช ื‘ื—ื‘ืจื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ืืœื ืชืงื‘ืœื• ืื•ืชื• ื™ืฉื™ืจื•ืช ืžื”ื—ื‘ืจื” ื“ืจื›ื” ืจื›ืฉืชื.ึฟ

ื”ืชืžื—ื•ืช ื”ืกืคืง ื•ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืชืžื•ืš ื‘ืžื•ืฆืจ

ื‘ื›ืœ ืจื›ื™ืฉื” ืฉืœื ืชื‘ืฆืขื•, ื‘ื™ืŸ ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžื—ืฉื‘ ืžืง ืžื—ื•ื“ืฉ ืื• ื‘ืžื›ื•ื ืช ื›ื‘ื™ืกื”, ืื ื—ื ื• ืžืžืœื™ืฆื™ื ืœื•ื•ื“ื ืฉื”ืกืคืง ืื• ื”ื—ื ื•ืช ืžืžื ื” ืจื•ื›ืฉื™ื ื™ื•ื“ืขืช ืœื™ื™ืขืฅ ืœืคื ื™ ื•ืื—ืจื™ ื”ืจื›ื™ืฉื”. ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืžื—ืฉื‘ Mac ืžื—ื•ื“ืฉ ื–ื” ื—ืฉื•ื‘ ืžืื•ื“, ืกืคืง ืฉื™ื•ื“ืข ืœื™ื™ืขืฅ ืœืคื ื™ ื”ืจื›ื™ืฉื” ื™ื›ื•ืœ ืœื—ืกื•ืš ืœื›ื ื”ื•ืฆืื•ืช ืžื™ื•ืชืจื•ืช ืขื‘ื•ืจ ื“ื’ื ืื• ืžืคืจื˜ ืฉืœื ื™ืฉืจืชื• ืืช ื”ืฆืจื›ื™ื ืฉืœื›ื.
ืื•ืชื• ืขื™ืงืจื•ืŸ ืชืงืฃ ื›ืžื•ื‘ืŸ ื’ื ืœืื—ืจ ื”ืจื›ื™ืฉื”, ืกืคืง ืฉืžืชืžื—ื” ื‘ืžื—ืฉื‘ื™ Mac ื™ื“ืข ืœืชืช ืฉื™ืจื•ืช ื•ืชืžื™ื›ื” ืœืžื•ืฆืจ ืื ืชืชืงืœื• ื‘ืฉืืœื•ืช ืื• ืชืฆื˜ืจื›ื• ืขื–ืจื” ื‘ื”ืžืฉืš.

ื”ืฆื’ื” ืฉืงื•ืคื” ื•ืžืœืื” ืฉืœ ืžืคืจื˜ ื”ืžื—ืฉื‘

ืœืฆืขืจื ื• ืฉื•ืง ื”ืžื—ืฉื‘ื™ื ื”ืžื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ื•ื ืฉื•ืง ืฉืžืœื ื‘ื“ื™ืกืื™ื ืคื•ืจืžืฆื™ื”, ื”ืžื•ืŸ ืืชืจื™ื ื•ื—ื ื•ื™ื•ืช ืฉืœื ืžืฆื™ื’ื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืจื•ืจ ืžืกืคื™ืง ืืช ื”ืžืคืจื˜ ื”ืžืœื ืฉืœ ื”ืžื•ืฆืจ, ืžื” ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื’ืจื•ื ืœื”ื˜ืขื™ื™ื” ืฉืœ ืฆืจื›ื ื™ื. ื›ื“ื™ ืœื”ืžื—ื™ืฉ ืืช ื”ื ื•ืฉื ื”ื ื” ื“ื•ื’ืžื” – ืžื—ืฉื‘ ืฉืžื•ืฆื’ ืขื ืžืขื‘ื“ ืžื“ื’ื i7 , ืœื”ืžื•ืŸ ืžืฉืชืžืฉื™ื ืฉืคื—ื•ืช ื‘ืงื™ืื™ื ื–ื” ื™ื™ืฉืžืข ื ื”ื“ืจ ื”ืจื™ ื–ื” i7, ืžื” ืฉื”ื ืœื ืžื‘ื™ื ื™ื ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื“ื’ื ื™ืฉืŸ ืžื“ื•ืจ ืฉื™ื•ืฆืจ ื‘ืคื•ืขืœ ืœืคื ื™ 10 ืฉื ื™ื.
ืื– ืžื” ื—ืฉื•ื‘ ืœื•ื•ื“ื?
1. ืืช ืฉื ืช ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ืฉืœ ื”ืžื—ืฉื‘. ืื ืืชื ืœื ืžื•ืฆืื™ื ืืช ืฉื ืช ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ืฉืœ ื”ืžื—ืฉื‘ ื–ื” ืกื™ืžืŸ ืื–ื”ืจื” ืœื”ืฆื’ื” ืœื ืฉืงื•ืคื” ืฉืœ ื”ืžื™ื“ืข.
2. ื“ื’ื ืžื“ื•ื™ืง ืฉืœ ื”ืžืขื‘ื“/ืฉื‘ื‘ ืฉืœ ื”ืžื—ืฉื‘. ื‘ื“ืงื• ื‘ื“ื™ื•ืง ืžืื™ื–ื” ื“ื•ืจ ื”ืžืขื‘ื“ ื•ืžื” ื’ื™ืœื• ื•/ืื• ื”ื“ื’ื ื”ืžื“ื•ื™ืง ืฉืœื•.
3. ื’ื•ื“ืœ ื”ืžืกืš ืฉืœ ื”ืžื—ืฉื‘.
4. ื ืคื— ื”ืื—ืกื•ืŸ/ื”ื“ื™ืกืง ื”ืงืฉื™ื— ืฉืœ ื”ืžื—ืฉื‘. ื•ื•ื“ืื• ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื“ื™ืกืง ืžื•ื“ืจื ื™ ืžืกื•ื’ SSD ื•ืœื ื‘ื“ื™ืกืง ืžื›ื ื™ ืžื™ื•ืฉืŸ.
5. ื›ืžื” ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืคื™ื–ื™ ื™ืฉ ืœืžื—ืฉื‘.
ื—ืฉื•ื‘ – ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืฆื•ืจืš ืชืชื™ื™ืขืฆื• ืขื ืžื›ืจื™ื ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขื–ื•ืจ ื•ืœื™ื™ืขืฅ ื‘ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืžืคืจื˜ ื”ืžืชืื™ื.

ืื—ืจื™ื•ืช ื•ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื—ื–ืจื”

ืžื—ืฉื‘ Mac ืžื—ื•ื“ืฉ ื‘ื“ื™ื•ืง ื›ืžื• ืžื—ืฉื‘ ืžืง ื—ื“ืฉ ืฆืจื™ืš ืœื”ื’ื™ืข ืขื ืื—ืจื™ื•ืช ืžืกืคืงืช.
ื‘ื“ืงื• ืืช ืชืงื•ืคืช ืžืฉืš ื”ืื—ืจื™ื•ืช, ืืœ ืชืกืชืคืงื• ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ืงืฆืจื” ืฉืœ ืฉืœื•ืฉื” ืื• ืฉื™ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื. ืื—ืจื™ื•ืช ืœืฉื ื” ื”ื™ื ืชื ืื™ ื”ื›ืจื—ื™ ืœืจื›ื™ืฉืช ืžื—ืฉื‘ Mac ืžื—ื•ื“ืฉ. ื‘ื ื•ืกืฃ ื‘ื“ืงื• ืฉื”ืื—ืจื™ื•ืช ืžื›ืกื” ืืช ื›ืœ ื—ื•ืžืจืช ื”ืžื—ืฉื‘ ื›ื•ืœืœ ืืช ื”ืกื•ืœืœื”.
ืžืœื‘ื“ ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืื ื—ื ื• ืžืžืœื™ืฆื™ื ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ืชื ืื™ ื”ื”ื—ื–ืจื” – ืžื” ื˜ื•ื•ื— ื”ื–ืžืŸ ื‘ื• ื ื™ืชืŸ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื•ืœื”ื–ื“ื›ื•ืช ืขืœ ื”ืžื•ืฆืจ? ื‘ืื™ืœื• ืชื ืื™ื? ื”ืื ื™ืฉ ืื• ืื™ืŸ ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืื• ื“ืžื™ ืฉื™ืœื•ื—? ื–ื›ืจื• ืฉืชื ืื™ ื”ื—ื–ืจื” ื ื•ืงืฉื™ื ื”ื ื ื•ืจืช ืื–ื”ืจื”.

ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืชืฉืœื•ื ื•ื—ืฉื‘ื•ื ื™ืช ืžืก


ื‘ื“ืงื• ืžืจืืฉ ืืช ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ืชืฉืœื•ื ื‘ืจื›ื™ืฉืช ืžื—ืฉื‘ Mac ืžื—ื•ื“ืฉ. ืื™ืŸ ืกื™ื‘ื” ืฉื”ืŸ ืœื ื™ื”ื™ื• ื–ื”ื•ืช ืœืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ืชืฉืœื•ื ื‘ืจื›ื™ืฉืช ืžื—ืฉื‘ ื—ื“ืฉ. ื–ื›ืจื•! ืชืฉืœื•ื ืžืื•ื‘ื˜ื— ื‘ื›ืจื˜ื™ืก ืืฉืจืื™ ืžื’ืŸ ืขืœื™ื›ื ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื›ืฉืœ ืชืžื•ืจื”, ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืจื›ื™ืฉื” ืžืžืงื•ืจ ืžืคื•ืงืคืง ื—ื‘ืจืช ื”ืืฉืจืื™ ื‘ืจื‘ ื”ืžืงืจื™ื ืชื“ืข ืœื”ื’ืŸ ืขืœื™ื›ื ื•ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื›ืกืคื›ื.
ื›ื ืดืœ ืœื’ื‘ื™ ื—ืฉื‘ื•ื ื™ืช ืžืก, ื•ื•ื“ืื• ืฉืงื™ื‘ืœืชื ื›ื–ื• ื‘ืžื™ื™ืœ ืœืื—ืจ ื”ืจื›ื™ืฉื” ื•/ืื• ื™ื—ื“ ืขื ื”ืžื•ืฆืจ.

ื‘ืฆืขื• ื”ืฉื•ื•ืืช ืžื—ื™ืจื™ื

ื›ืžื• ืฉื›ื‘ืจ ืฆื™ื™ื ื•, ื‘ืจืฉืช ื™ืฉ ืœื ืžืขื˜ ืกืคืงื™ื ืฉืžื ืฆืœื™ื ืืช ื—ื•ืกืจ ื”ื”ื‘ื ื” ืฉืœ ื—ืœืง ืžื”ืžืฉืชืžืฉื™ื ื›ื“ื™ ืœื ืคื— ืžื—ื™ืจื™ื, ื•ืœืชืžื—ืจ ื“ื’ืžื™ ืžืง ืžื—ื•ื“ืฉื™ื ื‘ืžื—ื™ืจื™ื ืฉืœื ืชื•ืืžื™ื ืืช ื’ื™ืœ ื”ืžื•ืฆืจ. ืชืžื™ื“ ืชื•ื•ื“ืื• ืฉื”ืžื—ื™ืจ ืฉืืชื ืžืฉืœืžื™ื ื”ื•ื ื”ื’ื™ื•ื ื™ ื‘ื™ื—ืก ืœืžืชื—ืจื™ื, ืื ื—ื ื• ืœื ืื•ืžืจื™ื ืฉืืชื ื‘ื”ื›ืจื— ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืจื›ื•ืฉ ื”ื™ื›ืŸ ืฉื”ื›ื™ ื–ื•ืœ, ืื‘ืœ ื—ืฉื•ื‘ ืœื‘ื“ื•ืง ืฉืื™ืŸ ืคืขืจื™ื ืฉืœ ืขืฉืจื•ืช ืื—ื•ื–ื™ื ื‘ื™ืŸ ืกืคืง ืœืกืคืง ืœืžืคืจื˜ื™ื ื“ื•ืžื™ื ืื• ื–ื”ื™ื.

ื”ืคืจืฉื™ ืžื—ื™ืจ ื‘ื™ืŸ ืžื—ืฉื‘ื™ ืžืง ืžื—ื•ื“ืฉื™ื
ื‘ืฆืขื• ื”ืฉื•ื•ืืช ืžื—ื™ืจื™ื – ืœื”ืœืŸ ื”ืคืจืฉื™ ืžื—ื™ืจ ืขืฆื•ืžื™ื ื‘ื™ืŸ 2 ืžื—ืฉื‘ื™ื ื–ื”ื™ื

ืœืกื™ื›ื•ื

ืจื›ื™ืฉืช ืžื—ืฉื‘ Mac ืžื—ื•ื“ืฉ ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื”ื—ืœื˜ื” ื—ื›ืžื” ื•ืžืฉืชืœืžืช, ืืš ื—ืฉื•ื‘ ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช ื‘ืฆื•ืจื” ืžื•ืฉื›ืœืช. ื‘ื—ื™ืจืช ืกืคืง ืืžื™ืŸ ื›ืžื• Epalle, ื”ืžืฆื™ืข ืฉืงื™ืคื•ืช ืžืœืื”, ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื—ื•ืžืจื” ืžืงื™ืคื•ืช, ืื—ืจื™ื•ืช ืืจื•ื›ื”, ื•ืชืงื•ืคืช ื ื™ืกื™ื•ืŸ, ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ื—ื•ื•ื™ื™ืช ืจื›ื™ืฉื” ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ื•ืžื•ืฆืจ ืื™ื›ื•ืชื™. 

ื–ื›ืจื• ืชืžื™ื“ ืœื‘ืฆืข ืžื—ืงืจ ืžืขืžื™ืง, ืœืฉืื•ืœ ืฉืืœื•ืช, ื•ืœื”ืฉื•ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืœืคื ื™ ื”ืจื›ื™ืฉื”. ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืงืคื“ื” ืขืœ ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ืฉื”ื•ื–ื›ืจื• ื‘ืžืืžืจ ื–ื”, ืชื•ื›ืœื• ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื›ืœ ื”ื™ืชืจื•ื ื•ืช ืฉืœ ืžื—ืฉื‘ Mac ืžื—ื•ื“ืฉ ื•ืœื—ืกื•ืš ื›ืกืฃ ืจื‘ ืžื‘ืœื™ ืœื”ืชืคืฉืจ ืขืœ ืื™ื›ื•ืช.

ืื ื—ื ื• ื‘ืืคืœืณื” ืžืงืคื™ื“ื™ื ืขืœ ื›ืœ ื”ืกืขื™ืคื™ื ืฉืฆื™ื™ื ื• ื‘ืžืืžืจ, ื•ืœืฉืžื—ืชื ื• ื™ืฉ ืขื•ื“ ืžืฉื•ื•ืงื™ื ื›ืžื•ื ื•. ืื ื—ื ื• ืžื–ืžื™ื ื™ื ืืชื›ื ืœื”ืชื™ื™ืขืฅ ืื™ืชื ื• ืœืคื ื™ ื›ืœ ืจื›ื™ืฉื” ืฉืœ ืžื—ืฉื‘ Mac ืžื—ื•ื“ืฉ.

ืžืขื‘ืจ ืœืงื˜ื’ื•ืจื™ื™ืช ืžื—ื•ื“ืฉื™ื >
ืžื—ืฉื‘ ืžืง ืžื—ื•ื“ืฉ ืขื ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ
ืคื•ืจืกื ื‘-

ืกื™ื›ื•ื ื›ื ืก ื”ืžืคืชื—ื™ื ื”ืฉื ืชื™ WWDC 2024

ืกื™ื›ื•ื WWDC 2024

ื›ื ืก ื”ืžืคืชื—ื™ื ื”ืฉื ืชื™ ืฉืœ Apple, ื”-WWDC 2024, ื”ื™ื” ืœื“ืขืชื ื• ืœืคื—ื•ืช ืื—ื“ ื”ืืจื•ืขื™ื ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ืฉืœ Apple ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช. ื”ื›ื ืก ื—ืฉืฃ ืขื“ื›ื•ื ื™ื ืžืจื’ืฉื™ื ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ื”ืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช ืฉืœ ืืคืœ – iOS, iPadOS, macOS ื•ื”ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืžืจื›ื–ื™ – Apple Intelligence ื”ืœื ื”ื™ื ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ื‘ื™ื ื” ื”ืžืœืื›ื•ืชื™ืช ืฉืžืื•ื“ ื—ื™ื›ื™ื ื• ืœื”.


ื‘ืžืืžืจ ื–ื” ื ืคืจื˜ ืขืœ ื›ืœ ื”ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ื•ื”ืคื™ืฆ'ืจื™ื ืฉื”ื•ื›ืจื–ื• ื‘ื›ื ืก , ืžืงื•ื•ื™ื ืฉืชื”ื ื•:

Apple Intelligence

Apple Intelligence ื”ื•ื ืžื•ื“ืœ ื”ื‘ื™ื ื” ื”ืžืœืื›ื•ืชื™ืช ื”ื—ื“ืฉ ืฉืœ Apple, ื”ืžื‘ื™ื ืฉื™ืคื•ืจื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ืœื—ื•ื•ื™ื™ืช ื”ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื›ืœ ืžื›ืฉื™ืจื™ ื”ื—ื‘ืจื”. ื”ืžื•ื“ืœ ืžืชืžืงื“ ื‘ืฉื™ืคื•ืจ ื”ื”ืชืจืื•ืช, ื™ืฆื™ืจืช ืชืžื•ื ื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช ื•ื”ื‘ื ื” ืžืขืžื™ืงื” ืฉืœ ื”ืžื™ื“ืข ื”ืื™ืฉื™ ืฉืœื›ื ื‘ืžื›ืฉื™ืจ, ื›ื’ื•ืŸ ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื”, ืื™ืจื•ืขื™ื ื‘ืœื•ื— ื”ืฉื ื” ื•ืžื™ื™ืœื™ื. ื›ืœ ื–ื” ื ืขืฉื” ืชื•ืš ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืคืจื˜ื™ื•ืช ื”ืžืฉืชืžืฉ, ืฉื›ืŸ ืขื™ื‘ื•ื“ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžืชื‘ืฆืข ื‘ืžื›ืฉื™ืจ ืขืฆืžื• ืœืœื ืฉืžื™ืจืช ืคืจื˜ื™ื ืื™ืฉื™ื™ื.

ืฉื™ืคื•ืจื™ื ื‘ื”ืชืจืื•ืช

  • ืชืขื“ื•ืฃ ื”ืชืจืื•ืช ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™: Apple Intelligence ื™ื•ื“ืขืช ืœืชืขื“ืฃ ืืช ื”ื”ืชืจืื•ืช ื”ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื”ืจื’ืœื™ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ืฉืœื›ื, ื›ืš ืฉืชืžื™ื“ ืชื“ืขื• ืžื” ื”ื›ื™ ื“ื—ื•ืฃ.
  • ื”ืชืจืื•ืช ื—ื›ืžื•ืช: ื”ื”ืชืจืื•ืช ื›ืขืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื›ืœื•ืœ ืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ ืฉืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืื™ืฉื™ืช ืฉืœื›ื, ื›ืžื• ืชื–ื›ื•ืจื•ืช ืœืคื’ื™ืฉื•ืช ืงืจื•ื‘ื•ืช ืื• ื”ื•ื“ืขื•ืช ืžืžืงื•ืจื‘ื™ื.

ื™ืฆื™ืจืช ืชืžื•ื ื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช

  • ืฉื™ืคื•ืจ ืชืžื•ื ื•ืช: ื ื™ืชืŸ ืœืขืจื•ืš ื•ืœืฉืคืจ ืชืžื•ื ื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช, ื›ื•ืœืœ ื”ื•ืกืคืช ืืคืงื˜ื™ื ื•ืชื™ืงื•ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื.
  • ื”ืกืจืช ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื: Apple Intelligence ืžืืคืฉืจืช ืœื”ืกื™ืจ ืื ืฉื™ื ืื• ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื ืœื ืจืฆื•ื™ื™ื ืžืชืžื•ื ื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ื—ืœืงื” ื•ืžื”ื™ืจื”.

ื”ื‘ื ื” ืฉืœ ื”ืžื™ื“ืข ืฉืœื›ื

  • ื”ืžืœืฆื•ืช ืžื•ืชืืžื•ืช ืื™ืฉื™ืช: Apple Intelligence ืœื•ืžื“ืช ืืช ื”ื”ืจื’ืœื™ื ื•ื”ื”ืขื“ืคื•ืช ืฉืœื›ื ื•ืžืกืคืงืช ื”ืžืœืฆื•ืช ืžื•ืชืืžื•ืช ืื™ืฉื™ืช, ื›ืžื• ื”ืฆืขื•ืช ืœืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืื• ืžืกืœื•ืœื™ ื˜ื™ื•ืœ ื‘ื”ืชืื ืœืžื™ื“ืข ื”ืžืชืงื‘ืœ ืžืžืคื•ืช ื•ืžื™ื™ืœื™ื.

ืคืจื˜ื™ื•ืช ื•ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื

  • ืขื™ื‘ื•ื“ ืžืงื•ืžื™: ื›ืœ ืขื™ื‘ื•ื“ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื ืขืฉื” ื‘ืžื›ืฉื™ืจ ืขืฆืžื•, ืœืœื ืฉืœื™ื—ืช ืžื™ื“ืข ืœืฉืจืชื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื, ืžื” ืฉืžื‘ื˜ื™ื— ืคืจื˜ื™ื•ืช ืžืจื‘ื™ืช.
  • ืชืžื™ื›ื” ื‘ืžืขื‘ื“ื™ M1 ื•ืžืขืœื”: Apple Intelligence ื–ืžื™ื ื” ื‘ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืขื ืžืขื‘ื“ื™ M1 ื•ืžืขืœื”, ื›ื•ืœืœ ืžื›ืฉื™ืจื™ iPhone 15 Pro.

macOS Sequoia

ื”ื’ืจืกื” ื”ื—ื“ืฉื” ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ื”ืคืขืœื” ืœืžื—ืฉื‘ื™ Mac ื”ืขื•ื ื” ืœืฉื macOS Sequoia ืžื‘ื™ืื” ืฉื™ืคื•ืจื™ื ืจื‘ื™ื ื•ืžืชื‘ืงืฉื™ื ืœื—ื•ื•ื™ื™ืช ื”ืžืฉืชืžืฉ ื•ืžืฉืคืจืช ืืช ื”ืคืจื•ื“ื•ืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ื•ื”ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื” ื‘ื™ืŸ ืžื›ืฉื™ืจื™ Apple.

ืฉืœื™ื˜ื” ื•ื‘ืงืจื”

  • ืฉื™ืงื•ืฃ ื”-iPhone ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”-Mac: ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื•ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ืื™ื™ืคื•ืŸ ื™ืฉื™ืจื•ืช ืžื”-Mac ื‘ืฆื•ืจื” ืื™ื ื˜ื•ืื™ื˜ื™ื‘ื™ืช, ื›ื•ืœืœ ืงื‘ืœืช ื›ืœ ื”ื”ืชืจืื•ืช ื™ืฉื™ืจื•ืช ืขืœ ื”-Mac ืฉืœื›ื ื•ื‘ื ื•ืกืฃ ืคื™ืฆืณืจ ื—ืžื•ื“ ืžืžืฉ ืฉืœ ื”ืขื‘ืจืช ืงื‘ืฆื™ื ืžื”ืื™ื™ืคื•ืŸ ืœืžื—ืฉื‘ .
  • ืกื™ื“ื•ืจ ื—ืœื•ื ื•ืช ืžืฉื•ืคืจ: ืืคืฉืจื•ืช ืœื’ืจื™ืจืช ื—ืœื•ื ื•ืช ืœืฆื“ (ื‘ื“ื•ืžื” ืœ-Windows), ื”ืžืืคืฉืจืช ืกื™ื“ื•ืจ ืžื”ื™ืจ ื•ื™ืขื™ืœ ืฉืœ ื—ืœื•ื ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื”.
ื”ืžื—ืฉื” ืฉืœ ืฉื™ืงื•ืฃ ืžื›ืฉื™ืจ ื”-iPhone ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”-Mac

ืฉื™ืชื•ืฃ ืžืกืš ื•ืฉื™ื—ื•ืช ื•ื™ื“ืื•

  • ืฉื™ืคื•ืจื™ื ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืžืกืš: ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืžืกืš ื›ืขืช ื—ืœืง ื•ื™ืขื™ืœ ื™ื•ืชืจ, ืžื” ืฉืžืืคืฉืจ ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ืžืจื—ื•ืง. ื ื•ืกืคื” ื’ื ืืคืฉืจื•ืช ืœืชืฆื•ื’ื” ืžืงื“ื™ืžื” ืฉืœ ื—ืœื•ืŸ ืœืคื ื™ ืฉื™ืชื•ืฃ ืฉืœื• ืขื ืžืฉืชืชืคื™ ื”ืฉื™ื—ื” ื”ืื—ืจื™ื.
  • ืฉื™ื—ื•ืช ื•ื™ื“ืื• ืžืชืงื“ืžื•ืช: ืฉื™ืคื•ืจื™ื ื‘ืฉื™ื—ื•ืช ื•ื™ื“ืื• ืžืืคืฉืจื™ื ืื™ื›ื•ืช ืชืžื•ื ื” ื•ืงื•ืœ ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ, ืขื ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืชื•ื›ืŸ ื‘ื–ืžืŸ ื”ืฉื™ื—ื”.

ืืคืœื™ืงืฆื™ื™ืช ืกื™ืกืžืื•ืช ื—ื“ืฉื”

ื ื™ื”ื•ืœ ืกื™ืกืžืื•ืช ืžืชืงื“ื: ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื—ื“ืฉื” ืœื ื™ื”ื•ืœ ืกื™ืกืžืื•ืช ื–ืžื™ื ื” ื‘ื›ืœ ื”ืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช ืฉืœ Apple, ื›ื•ืœืœ iPhone, iPad ื›ื•ืœืœ ืกื ื›ืจื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ืžื›ืฉื™ืจื™ื, ื›ืœ ื”ืกื™ืกืžืื•ืช ืžืกื•ื ื›ืจื ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืžืฉืชืžืฉ, ื›ืš ืฉืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœื–ื›ื•ืจ ืกื™ืกืžืื•ืช ืžืจื•ื‘ื•ืช.

iPadOS 18

iPadOS 18 ืžื‘ื™ืื” ืืช ื›ืœ ื”ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ืฉื”ื•ื›ืจื–ื• ื‘-iOS 18, ืืš ืžื•ืกื™ืคื” ืžืกืคืจ ืชื›ื•ื ื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ืฉื”ื•ืคื›ื•ืช ืืช ื”-iPad ืœื›ืœื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื™ืฆื™ืจื” ืขื•ืฆืžืชื™ ื‘ืžื™ื•ื—ื“.

ืื ื™ืžืฆื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช

  • ืื ื™ืžืฆื™ื•ืช ืžืขืจื›ืช: ืžืขืจื›ืช ื”ื”ืคืขืœื” ื›ื•ืœืœืช ืื ื™ืžืฆื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืžืคืชื™ื—ืช ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ื•ืขื“ ืœืจื™ื‘ื•ื™ ืžืฉื™ืžื•ืช, ืฉืžื•ืกื™ืคื•ืช ืžื™ืžื“ ืฉืœ ื“ื™ื ืžื™ื•ืช ื•ื—ื•ื•ื™ื™ืช ืžืฉืชืžืฉ ืขืฉื™ืจื” ื™ื•ืชืจ.

ืฆื™ื•ืจ ืขืœ ื”ืžืกืš ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ืชื•ืฃ ืžืกืš

  • ืฉื™ืชื•ืฃ ื™ืฆื™ืจืชื™: ื ื™ืชืŸ ืœืฆื™ื™ืจ ื•ืœื”ืขื™ืจ ืขืœ ื”ืžืกืš ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ืชื•ืฃ ืžืกืš, ืžื” ืฉืžืงืœ ืขืœ ืฉื™ืชื•ืฃ ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื•ืชื”ืœื™ื›ื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช.

ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื•ืžืฉื•ืคืจื•ืช

  • ืืคืœื™ืงืฆื™ื™ืช ืžื—ืฉื‘ื•ืŸ: ืกื•ืฃ ืกื•ืฃ ืžื’ื™ืขื” ืœ-iPad ืืคืœื™ืงืฆื™ื™ืช ืžื—ืฉื‘ื•ืŸ ืžื•ื‘ื ื™ืช, ืขื ืžืžืฉืง ื ื•ื— ื•ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ ืœืžืฉืชืžืฉ.
  • ืคืชืจื•ืŸ ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ืžืชืžื˜ื™ืงื” ืขื Apple Pencil: ื ื™ืชืŸ ืœื›ืชื•ื‘ ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ืžืชืžื˜ื™ืงื” ืขื Apple Pencil ื•ื”-iPad ื™ืคืชื•ืจ ืื•ืชืŸ ื‘ืฆื•ืจื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ื•ืžื“ื•ื™ืงืช.
  • ืืคืœื™ืงืฆื™ื™ืช ืคืชืงื™ื ืžืฉื•ื“ืจื’ืช: ืืคืœื™ืงืฆื™ื™ืช ื”ืคืชืงื™ื ื›ื•ืœืœืช ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืคืชื•ืจ ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ืžืชืžื˜ื™ืงื”, ืคื™ืฆ'ืจ Smart Script ืฉืžืฉืคืจ ืืช ืคื•ื ื˜ ื”ื›ืชื‘ ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื›ืชื™ื‘ื” ื•ืžื—ื•ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืœืขืจื™ื›ื” ื›ืžื• ืžื—ื™ืงื” ื•ื”ื–ื–ื” ืฉืœ ื˜ืงืกื˜ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื›ืชื™ื‘ื”.
ืืคืœื™ืงืฆื™ื™ืช ืžื—ืฉื‘ื•ืŸ ื—ื“ืฉื” ืœ-iPad ื›ื•ืœืœ ืคืชืจื•ืŸ ื‘ืขื™ื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื•ืชืžื™ื›ื” ื‘ืขื˜

iOS 18

iOS 18 ืžื‘ื™ืื” ืขืžื” ืกื“ืจืช ืฉื“ืจื•ื’ื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ืฉืžื˜ืจืชื ืœืฉืคืจ ืืช ื—ื•ื•ื™ื™ืช ื”ืžืฉืชืžืฉ ื•ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ืชืืžื” ืื™ืฉื™ืช ืจื‘ื•ืช.

ืกื™ื“ื•ืจ ืื™ื™ืงื•ื ื™ื ื•ื”ืชืืžื” ืื™ืฉื™ืช

  • ืกื™ื“ื•ืจ ื—ื•ืคืฉื™ ืฉืœ ืื™ื™ืงื•ื ื™ื: ื ื™ืชืŸ ืœืกื“ืจ ืืช ื”ืื™ื™ืงื•ื ื™ื ื‘ืžืกืš ื”ื‘ื™ืช ื‘ื›ืœ ื“ืจืš ืฉืชืจืฆื•, ืขื ืืคืฉืจื•ืช ืœืฉื™ื ื•ื™ ื’ื•ื“ืœ ื”ืื™ื™ืงื•ื ื™ื ื•ื”ืชืืžื” ืื™ืฉื™ืช ืžืœืื” ืฉืœ ืžืžืฉืง ื”ืžืฉืชืžืฉ.
  • ืžืฆื‘ ื—ืฉื•ืš ืžื•ืชืื ืื™ืฉื™ืช: ืžืฆื‘ ื—ืฉื•ืš ื–ืžื™ืŸ ืœื™ื™ืฉื•ืžื™ื ืžื•ื‘ื ื™ื ืขื ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืœืฉื™ื ื•ื™ ืฆื‘ืข ื”ืื™ื™ืงื•ื ื™ื, ืžื” ืฉืžื•ืกื™ืฃ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ืชืืžื” ืื™ืฉื™ืช ื ื•ืกืคื•ืช.

ืžืจื›ื– ื‘ืงืจื” ืžืฉื•ื“ืจื’

  • ื”ื•ืกืคืช ืคืงื“ื™ื ื—ื“ืฉื™ื: ื ื™ืชืŸ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืคืงื“ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืžื™ื™ืฉื•ืžื™ื ืฆื“ ืฉืœื™ืฉื™ ื•ืœืฉื ื•ืช ืืช ืžื™ืงื•ื ื”ืคืงื“ื™ื ื”ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืžืจื›ื– ื”ื‘ืงืจื”.
  • ืฉื™ื ื•ื™ ืื™ื™ืงื•ื ื™ื ื‘ืžืกืš ื”ื ืขื™ืœื”: ื”ืื™ื™ืงื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืžืฆืœืžื” ื•ื”ืคื ืก ื‘ืžืกืš ื”ื ืขื™ืœื” ื ื™ืชื ื™ื ืœืฉื™ื ื•ื™, ืžื” ืฉืžืืคืฉืจ ื’ื™ืฉื” ืžื”ื™ืจื” ื•ื ื•ื—ื” ื™ื•ืชืจ ืœืคื•ื ืงืฆื™ื•ืช ืืœื•.

ืฉื™ืคื•ืจื™ื ื‘ืื‘ื˜ื—ื” ื•ื‘ื”ื•ื“ืขื•ืช

  • ื ืขื™ืœืช ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ืขื FaceID ืื• Touch ID: ื ื™ืชืŸ ืœื ืขื•ืœ ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ื‘-iPhone ื‘ืืžืฆืขื•ืช FaceID ืื• Touch ID, ืžื” ืฉืžื’ื‘ื™ืจ ืืช ืจืžืช ื”ืื‘ื˜ื—ื” ื•ื”ืคืจื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืฉืชืžืฉ.
  • ืชื’ื•ื‘ื•ืช ื‘-iMessage ืขื ื›ืœ ืื™ืžื•ื’'ื™: ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื™ื‘ ื‘-iMessage ืขื ื›ืœ ืื™ืžื•ื’'ื™, ื‘ื“ื•ืžื” ืœ-WhatsApp, ื•ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืืคืงื˜ื™ื ื•ืื ื™ืžืฆื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื”ื•ื“ืขื•ืช.
  • ืชื–ืžื•ืŸ ื”ื•ื“ืขื•ืช: ื ื™ืชืŸ ืœืชื–ืžืŸ ืฉืœื™ื—ืช ื”ื•ื“ืขื•ืช ืœืคื™ ืชืืจื™ืš ื•ืฉืขื”.
  • ื”ื•ื“ืขื•ืช ื“ืจืš ืœื•ื•ื™ื™ืŸ: ืฉืœื™ื—ื” ื•ืงื‘ืœื” ืฉืœ ื”ื•ื“ืขื•ืช, ืืžื•ื’'ื™ ื•-Tapbacks ื“ืจืš ืœื•ื•ื™ื™ืŸ, ื›ื•ืœืœ ืชืžื™ื›ื” ื‘ื”ื•ื“ืขื•ืช SMS ื‘ืœื•ื•ื™ื™ืŸ.

ืฉื™ืคื•ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื

  • ืกื™ื•ื•ื’ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ ืฉืœ ืžื™ื™ืœื™ื: ืืคืœื™ืงืฆื™ื™ืช ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืžืกื•ื•ื’ืช ื”ื•ื“ืขื•ืช ืœืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ื›ืžื• ืจืืฉื™, ืขืกืงืื•ืช, ืขื“ื›ื•ื ื™ื ื•ืงื™ื“ื•ื ืžื›ื™ืจื•ืช, ืžื” ืฉืขื•ื–ืจ ื‘ืชื™ืขื“ื•ืฃ ื•ื ื™ื”ื•ืœ ื”ื”ื•ื“ืขื•ืช.
  • ืžืคื•ืช ื˜ื•ืคื•ื’ืจืคื™ื•ืช: ืืคืœื™ืงืฆื™ื™ืช ื”ืžืคื•ืช ืžืฆื™ื’ื” ืžืคื•ืช ื˜ื•ืคื•ื’ืจืคื™ื•ืช ืขื ืฉื‘ื™ืœื™ื ื•ืžืกืœื•ืœื™ ื˜ื™ื•ืœ.
  • ืขื™ืฆื•ื‘ ื—ื“ืฉ ืœืืคืœื™ืงืฆื™ื™ืช ื”ืชืžื•ื ื•ืช: ืืคืœื™ืงืฆื™ื™ืช ื”ืชืžื•ื ื•ืช ืขื•ืฆื‘ื” ืžื—ื“ืฉ ืขื ืชืฆื•ื’ืช ืจืฉืช ื‘ื—ืœืง ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื•ืกืคืจื™ื™ื” ืžืื•ืจื’ื ืช ืœืคื™ ื ื•ืฉื ืœืžื˜ื”.
  • ืžืฆื‘ ืžืฉื—ืง ื—ื“ืฉ: ืžืžื–ืขืจ ืคืขื™ืœื•ืช ืจืงืข ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืคืจื™ื™ืžื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื•ืชื•ืžืš ื‘ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ืช RCS ื‘ื”ื•ื“ืขื•ืช.

ืœืกื™ื›ื•ื

ื›ื ืก WWDC 2024 ืฉืœ Apple ื”ื™ื” ืžืœื ื‘ื”ื›ืจื–ื•ืช ืžืจื’ืฉื•ืช ื•ื—ื“ืฉื ื™ื•ืช, ืฉืžื‘ื™ืื•ืช ืืช ื—ื•ื•ื™ื™ืช ื”ืžืฉืชืžืฉ ืœืจืžื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช. ื”ืคื™ืฆ'ืจื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ื•ื”ืžืฉื•ืคืจื™ื ื™ืฉื“ืจื’ื• ืืช ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ื”ื™ืฆื™ืจื” ื•ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ืžื›ืฉื™ืจื™ Apple. ืื ื—ื ื• ืžืฆืคื™ื ืœืจืื•ืช ืื™ืš ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื ื™ื ืฆืœื• ืืช ื›ืœ ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื”ืœืœื•.

ืคื•ืจืกื ื‘-

ืกื™ื›ื•ื ืื™ืจื•ืข iPad ืฉืœ Apple ืžืื™ 2024

ืกื™ื›ื•ื ืื™ืจื•ืข Let loose

ืื™ืจื•ืข 'Let loose' ืฉืœ Apple ื”ืชืงื™ื™ื ื”ืฉื‘ื•ืข, 7/5/2024, ื•ื”ื•ืงื“ืฉ ื›ื•ืœื• ืœ-iPad. ืืคืœ ื”ืฆื™ื’ื” ื“ื’ืžื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืฉืœ Apple Pencil Pro ,iPad Pro, iPad Air, ืžืงืœื“ืช Magic ื•ื›ื™ืกื•ื™ Smart Folio ื—ื“ืฉื™ื.

ื”ื›ื ื• ืœื›ื ืกื™ื›ื•ื ืžืกื•ื“ืจ ืฉืœ ื›ืœ ื”ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื :

ื“ื’ืžื™ iPad Air

ืขื™ืฆื•ื‘ ื—ื“ืฉ ืœื“ื’ื ื”-11 ืื™ื ืฆืณ ื•ื“ื’ื ื—ื“ืฉ ืœื’ืžืจื™ ื‘ื’ื•ื“ืœ 13 ืื™ื ืฆืณ, ืฉื ื™ื”ื ื™ื’ื™ืขื• ืขื ืฉื‘ื‘ ื”-M2 ื’ ืขื 8 ืœื™ื‘ื•ืช CPU ื•-10 ืœื™ื‘ื•ืช GPU. ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืจื•ื—ื‘ ืคืก ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืจื—ื‘ ื™ื•ืชืจ, ื”-iPad Air ื”ื—ื“ืฉ ืžื”ื™ืจ ื‘ื›ืžืขื˜ 50 ืื—ื•ื–ื™ื ืžื”ื“ื•ืจ ื”ืงื•ื“ื ืขื ืฉื‘ื‘ M1 ื•ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœื“ื’ื ืขื ืฉื‘ื‘ A14 ื”ื•ื ืžืกืคืง ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืžื”ื™ืจื™ื ืขื“ ืคื™ 3!

ื”-iPad Air ื‘ื’ื•ื“ืœ 11 ืื™ื ืฅ' ื”ื•ื ืกื•ืคืจ ื ื™ื™ื“, ื•ื”ื“ื’ื ื‘ื’ื•ื“ืœ 13 ืื™ื ืฅ' ืžืกืคืง ืชืฆื•ื’ื” ื’ื“ื•ืœื” ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืฉืžืืคืฉืจืช ื™ื•ืชืจ ืžืงื•ื ืœืขื‘ื•ื“, ืœืœืžื•ื“ ื•ืœืฉื—ืง. ืฉื ื™ื”ื ืžืกืคืงื™ื ืืช ืื•ืชื ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืคื ื•ืžื ืœื™ื™ื ื•ื™ื›ื•ืœื•ืช ืžืชืงื“ืžื•ืช. ื”ืžืฆืœืžื” ื”ืงื“ืžื™ืช, ืžืฆืœืžืช 12 ืžื’ื”-ืคื™ืงืกืœ ืจื—ื‘ื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืขื ืชืžื™ื›ื” ื‘ืชื›ื•ื ืช Center Stage ืžืžื•ืงืžืช ื›ืขืช ืœืื•ืจืš ื”ืงืฆื” ืฉืœ ื”ืฆืœืข ื”ืจื—ื‘ื” ืฉืœ iPad Air, ืžื•ืฉืœื ืœืฉื™ื—ื•ืช ื•ื™ื“ืื•. ื”ื•ื ื›ื•ืœืœ ื’ื ืชืžื™ื›ื” ื‘ืชืงืŸ Wi-Fi ืžื”ื™ืจ ื™ื•ืชืจ (Wi-Fi 6E). ื“ื’ืžื™ ื”ืกืœื•ืœืจ ืื™ื ื ืžื›ื™ืœื™ื ืžื’ืฉ ืœืงืœื™ื˜ืช ื›ืจื˜ื™ืก SIM ืคื™ื–ื™ ื•ืชื•ืžื›ื™ื ืจืง ื‘ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช eSIM. ื–ืžื™ืŸ ื‘ืฉื˜ื— ืื™ื—ืกื•ืŸ ืฉืœ 512GB, 256GB, 128GB ื•-1TB ื‘ืฆื‘ืขื™ื Blue, Purple, Starlight ื•-Space Gray.

ืื‘ื™ื–ืจื™ื

iPad Air ื”ื—ื“ืฉ ืžืฉืžืจ ืชืื™ืžื•ืช ืœืžืงืœื“ื•ืช ื”-Magic Keyboard ื”ืงื™ื™ืžื•ืช ืฉืžืชืื™ืžื•ืช ืœ-iPad Air ื•-iPad Pro ืžื“ื•ืจื•ืช ืงื•ื“ืžื™ื ื•ืชื•ืžืš ื‘-Apple Pencil (ื“ื’ื USB-C) ื•ื‘-Apple Pencil Pro ืฉื”ื•ืฉืง ื‘ืื•ืชื• ืื™ืจื•ืข (ืคืจื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืœื’ื‘ื™ื• ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ื”ืžืฉืš). ืขื•ื“ ื”ื•ืฆื’ื• ื›ื™ืกื•ื™ื™ Smart Folio ื—ื“ืฉื™ื ื‘ืฆื‘ืขื™ื ืกื’ื•ืœ ื‘ื”ื™ืจ, ืืคื•ืจ ืคื—ื, ื™ืจื•ืง ืžืจื•ื•ื” ื•ื‘ื“ ื›ื•ืชื ื” ื“ึถื ึดื™ื (ืžื™ืŸ ื›ื—ื•ืœ-ืืคื•ืจ ื‘ื”ื™ืจ).ย 

ื“ื’ืžื™ iPad Pro

iPad Pro ื”ื—ื“ืฉ ื”ื™ื ื• ืžื›ืฉื™ืจ ืคื•ืจืฅ ื“ืจืš ืฉืœื•ืงื— ืืช ื”ื ื™ื™ื“ื•ืช ื•ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืœืฉืœื‘ ื”ื‘ื. ื”ื•ื ื–ื•ื›ื” ืœืขื™ืฆื•ื‘ ืžื—ื•ื“ืฉ ื“ืง ื•ืงืœ ืœื”ืคืœื™ื, ื”ืชืฆื•ื’ื” ื”ืžืชืงื“ืžืช ื‘ืขื•ืœื ื•ืœืฉื‘ื‘ M4, ื”ืฉื‘ื‘ ื”ืžืชืงื“ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ Apple ื•ื‘ืื•ืคืŸ ืชืงื“ื™ืžื™ ื”ื•ื ืžื’ื™ืข ืœ-iPad Pro ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืฉื”ื•ื ืžื’ื™ืข ืœ-Mac.

ืขื™ืฆื•ื‘

ื”-iPad Pro ื”ื—ื“ืฉ ื”ื•ื ื”ืžื›ืฉื™ืจ ื”ื“ืง ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ Apple ืื™ ืคืขื, ื“ื’ื ื”-11 ืื™ื ืฆืณ ื‘ืขื•ื‘ื™ ืฉืœ 5.3 ืžืดืž ื•ื“ื’ื ื”-13 ืื™ื ืฆืณ ื‘ืขื•ื‘ื™ ืฉืœ 5.1 ืžืดืž ื•ื”ื ื’ื ืงืœื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืงื•ื“ืžื™ื”ื. ื”ืคืขืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื ื‘ื“ื’ืžื™ ื”-13 ืื™ื ืฆืณ ืืฉืจ ืงืœื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืž-100 ื’ืจื ืœืขื•ืžืช ื”ื“ื•ืจ ื”ืงื•ื“ื. ื”ืžืฆืœืžื” ื”ืงื“ืžื™ืช, ืžืฆืœืžืช 12 ืžื’ื”-ืคื™ืงืกืœ ืจื—ื‘ื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืขื ืชืžื™ื›ื” ื‘ืชื›ื•ื ืช Center Stage ืžืžื•ืงืžืช ื›ืขืช ืœืื•ืจืš ื”ืงืฆื” ืฉืœ ื”ืฆืœืข ื”ืจื—ื‘ื” ืฉืœ iPad Pro, ืžื•ืฉืœื ืœืฉื™ื—ื•ืช ื•ื™ื“ืื•. ื“ื’ืžื™ ื”ืกืœื•ืœืจ ืื™ื ื ืžื›ื™ืœื™ื ืžื’ืฉ ืœืงืœื™ื˜ืช ื›ืจื˜ื™ืก SIM ืคื™ื–ื™ ื•ืชื•ืžื›ื™ื ืจืง ื‘ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช eSIM. ื–ืžื™ืŸ ื‘ืฉื˜ื— ืื™ื—ืกื•ืŸ ืฉืœ 1TB, 512GB, 256GB ื•-2TB ื‘ืฆื‘ืขื™ื ื›ืกืฃ ื•ืฉื—ื•ืจ ื—ืœืœ.

ืชืฆื•ื’ื”

ื”-iPad Pro ื”ื—ื“ืฉ ืžืฆื™ื’ ืœืจืืฉื•ื ื” ืืช Ultra Retina XDR, ื”ืชืฆื•ื’ื” ื”ืžืชืงื“ืžืช ื‘ืขื•ืœื, ื›ื“ื™ ืœืกืคืง ื—ื•ื•ื™ื” ื•ื™ื–ื•ืืœื™ืช ื™ื•ืฆืืช ื“ื•ืคืŸ ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ. ืชืฆื•ื’ืช Ultra Retina XDR ื›ื•ืœืœืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช Tandem OLED ื—ื“ื™ืฉื” ื”ืžืฉืชืžืฉืช ื‘ืฉื ื™ ืœื•ื—ื•ืช OLED ื•ืžืฉืœื‘ืช ืืช ื”ืื•ืจ ืžืฉื ื™ื”ื ื›ื“ื™ ืœืกืคืง ื‘ื”ื™ืจื•ืช ืคื ื•ืžื ืœื™ืช ื‘ืžืกืš ืžืœื. ื”-iPad Pro ื”ื—ื“ืฉ ืชื•ืžืš ื‘ื‘ื”ื™ืจื•ืช ืžืกืš ืžื“ื”ื™ืžื” ืฉืœ 1000 ื ื™ื˜ื™ื ื‘ืžืกืš ืžืœื ืขื‘ื•ืจ ืชื•ื›ืŸ SDR ื•-HDR, ื•ืฉื™ื ืฉืœ 1600 ื ื™ื˜ื™ื ืขื‘ื•ืจ ืชื•ื›ืŸ HDR. ืืฃ ืžื›ืฉื™ืจ ืื—ืจ ืžืกื•ื’ื• ืœื ืžืกืคืง ืจืžื” ื›ื–ื• ืฉืœ ื˜ื•ื•ื— ื“ื™ื ืžื™ ืงื™ืฆื•ื ื™. ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช Tandem OLED ืžืืคืฉืจืช ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืชืช ืืœืคื™ื•ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ืขืœ ื”ืฆื‘ืข ื•ื”ื‘ื”ื™ืจื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ืคื™ืงืกืœ, ื•ืœื•ืงื—ืช ืืช ื“ื™ื•ืง ื”-XDR ืจื—ื•ืง ืžืชืžื™ื“. ื”ืื™ื–ื•ืจื™ื ื”ื‘ื”ื™ืจื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื ืจืื™ื ืžืจื”ื™ื‘ื™ื ื‘ืชืžื•ื ื•ืช ื•ื‘ื•ื•ื™ื“ืื• ื ืจืื™ื ื‘ื”ื™ืจื™ื ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ, ื•ื™ืฉ ื™ื•ืชืจ ืคืจื˜ื™ื ื‘ืฆืœืœื™ื ื•ื‘ืื•ืจ ื ืžื•ืš ืžืื™ ืคืขื ื‘ืื™ื™ืคื“. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘-iPad Pro, ืžืงืฆื•ืขื ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฉื“ืจื’ ืœืฆื’ ืขื ื–ื›ื•ื›ื™ืช ื‘ืžืจืงื ื ื ื• ื›ืžื• ื‘ืฆื’ Apple Pro Display XDR (ื–ืžื™ืŸ ืจืง ืขื‘ื•ืจ ื”ื“ื’ืžื™ื ืขื ืฉื˜ื— ืื™ื—ืกื•ืŸ ืฉืœ 1TB ื•-2TB).

ืฉื‘ื‘ M4

ื”ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ื“ืง ื•ื”ืงืœ ืœื”ืคืœื™ื ื•ื”ืชืฆื•ื’ื” ื”ืžื”ืคื›ื ื™ืช ืฉืœ ื”-iPad Pro ื”ื—ื“ืฉ ื”ื™ืชื” ืืคืฉืจื™ืช ืจืง ืขื M4, ื”ื“ื•ืจ ื”ื‘ื ืฉืœ ืฉื‘ื‘ื™ ืืคืœ ืฉืžืกืคืง ืงืคื™ืฆืช ืžื“ืจื’ื” ืขืฆื•ืžื” ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื. M4 ื‘ื ื•ื™ ืขืœ ื”ื“ื•ืจ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช 3 ื ื ื•ืžื˜ืจ ืฉื”ื™ื ืืคื™ืœื• ื™ื•ืชืจ ื—ืกื›ื•ื ื™ืช ื‘ื—ืฉืžืœ, ืฉื”ื™ื ืžื•ืฉืœืžืช ืœืขื™ืฆื•ื‘ ืฉืœ ื”-iPad Pro ื”ื—ื“ืฉ. ืขื ืžื ื•ืข ืชืฆื•ื’ื” ื—ื“ืฉ ืœื’ืžืจื™, M4 ืžืฆื™ื’ื” ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ืœื•ืฆื™ืช ืœื“ื™ื•ืง, ื”ืฆื‘ืข ื•ื”ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื”ืžื“ื”ื™ืžื™ื ืฉืœ ืชืฆื•ื’ืช Ultra Retina XDR.

ื”ืžืขื‘ื“ ื”ื—ื“ืฉ ืžืฆื™ืข ืขื“ ืืจื‘ืข ืœื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื•ื›ืขืช ืฉืฉ ืœื™ื‘ื•ืช ืœื™ืขื™ืœื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื”, ืขื ืžืื™ืฆื™ ืœืžื™ื“ืช ืžื›ื•ื ื” ืžื”ื“ื•ืจ ื”ื‘ื, ื›ื“ื™ ืœืกืคืง ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ืžืขื‘ื“ ืžื”ื™ืจื™ื ืขื“ ืคื™ 1.5 ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœ-M2 ื‘-iPad Pro ืžื”ื“ื•ืจ ื”ืงื•ื“ื.

ื‘ื“ื’ืžื™ื ืขื ืื™ื—ืกื•ืŸ ืฉืœ 256GB ื•-512GB ื™ืฉ 9 ืœื™ื‘ื•ืช CPU (3 ืฉืœ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื•-6 ืฉืœ ื™ืขื™ืœื•ืช)

ื‘ื“ื’ืžื™ื ืขื ืื™ื—ืกื•ืŸ ืฉืœ 1TB ื•-2TB ื™ืฉ 10 ืœื™ื‘ื•ืช CPU (4 ืฉืœ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื•-6 ืฉืœ ื™ืขื™ืœื•ืช)

ื‘ื›ืœ ื”ื“ื’ืžื™ื ื™ืฉ 10 ืœื™ื‘ื•ืช ืฉืœ GPU ื•-16 ืœื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ืžื ื•ืข ื ื•ื™ืจื•ื ื™.

M4 ืžืชื‘ืกืก ืขืœ ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจืช ื”-GPU ืฉืœ ืฉื‘ื‘ M3 ื•ื›ืžื•ื”ื•, ื”-GPU ื‘ืŸ 10 ื”ืœื™ื‘ื•ืช ื›ื•ืœืœ ืชื›ื•ื ื•ืช ืขื•ืฆืžืชื™ื•ืช ื›ืžื• ืžื˜ืžื•ืŸ ื“ื™ื ืžื™ ื•ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืžืชืงื“ืžื•ืช ืœืขื™ื‘ื•ื“ ื’ืจืคื™ืงื” ืชืœืช ืžื™ืžื“ื™ืช ืขื‘ื•ืจ ื”ืฆืœืœื•ืช ื•ื”ื—ื–ืจื™ ืื•ืจ ืžืฆื™ืื•ืชื™ื™ื (ray tracing ื•-mesh shading) ืžื•ืืฆื•ืช ื‘ื—ื•ืžืจื”, ืฉืžื’ื™ืขื•ืช ืœืื™ื™ืคื“ ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื”.

ื”ืฉื‘ื‘ ื’ื ื—ืกื›ื•ื ื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ื•ื ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืชืขืฉื™ื” ื‘ืชืคื•ืงืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืœื™ื—ื™ื“ืช ื•ื•ืื˜. ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœ-M4, M2 ื™ื›ื•ืœ ืœืกืคืง ืืช ืื•ืชื ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืชื•ืš ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ืฆื™ ืžืฆืจื™ื›ืช ื”ื›ื•ื— ื‘ืœื‘ื“, ื•ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืฉื‘ื‘ PC ื”ืขื“ื›ื ื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื—ืฉื‘ ื ื™ื™ื“ ื“ืง ื•ืงืœ, M4 ื™ื›ื•ืœ ืœืกืคืง ืืช ืื•ืชื ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืชื•ืš ืฉื™ืžื•ืฉ ืจืง ื‘ืจื‘ืข ืžื”ื›ื•ื—.

ืžื ื•ืข ืžื“ื™ื” ืžืชืงื“ื ื—ื“ืฉ ื›ื•ืœืœ ืชืžื™ื›ื” ื‘ืคื™ืขื ื•ื— ื•ื™ื“ืื• AV1, ื”ืžืกืคืง ื ื™ื’ื•ืŸ ืฉืœ ื•ื™ื“ืื• ืกื˜ืจื™ืžื™ื ื’ ื‘ืจื–ื•ืœื•ืฆื™ื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ืขื™ืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช.ย 

ืžื ื•ืข ื ื•ื™ืจื•ื ื™ ื•-AI

iPad Pro ื”ื—ื“ืฉ ืขื ืฉื‘ื‘ M4 ืืช ื”ืžื ื•ืข ื”ื ื•ื™ืจื•ื ื™ ื”ืขื•ืฆืžืชื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ืื™ ืคืขื ืฉืœ Apple, ืฉืžืกื•ื’ืœ ืœื‘ืฆืข 38 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืคืขื•ืœื•ืช ื‘ืฉื ื™ื” ื‘ื•ื“ื“ืช, ืžื”ื™ืจ ืคื™ 60 ื™ื•ืชืจ ืžื”ืžื ื•ืข ื”ื ื•ื™ืจื•ื ื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉ-Apple ื”ืฆื™ื’ื” ืขื ืฉื‘ื‘ ื”-A11 Bionic. ื–ื” ืขื•ืฉื” ืืช iPad Pro ืžื›ืฉื™ืจ ืขื•ืฆืžืชื™ ืœื”ื—ืจื™ื“ ืขื‘ื•ืจ AI. ืœื“ื•ื’ืžื”, ื–ื” ืžื” ืฉืžืืคืฉืจ ืœื‘ื•ื“ื“ ื‘ืงืœื•ืช ืืช ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ื”ืฆื™ืœื•ื ืžื”ืจืงืข ืฉืœื• ื‘ืกืจื˜ื•ืŸ 4K ื‘ืœื—ื™ืฆื” ืื—ืช ืขื ืชื›ื•ื ืช 'ื”ืกืจืช ืกืฆื™ื ื”' ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืฉื”ืกืจื˜ื•ืŸ ืžื ื’ืŸ.

ืื‘ื™ื–ืจื™ื

ืžืงืœื“ืช ื—ื“ืฉื” Magic Keyboard for iPad Pro ืžืชืื™ืžื” ืœ-iPad Pro ืขื ืฉื‘ื‘ื™ M4 ื‘ืœื‘ื“. ื”ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ื‘ืžืงืœื“ืช: ืขืฉื•ื™ื” ืืœื•ืžื™ื ื™ื•ื, ื›ื•ืœืœืช ืฉื•ืจื” ืขืœื™ื•ื ื” ืฉืœ 14 ืžืงืฉื™ ืคื•ื ืงืฆื™ื” ื•ืฉื˜ื— ืžืฉื˜ื— ื”ืขืงื™ื‘ื” ืžื–ื›ื•ื›ื™ืช ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ ื•ืชื•ืžืš ื‘ืžืฉื•ื‘ ืจื˜ื˜. ื–ืžื™ื ื” ื‘ืฆื‘ืขื™ื ืฉื—ื•ืจ ื•ืœื‘ืŸ.

ืชื•ืžืš ื‘-Apple Pencil (ื“ื’ื USB-C) ื•ื‘-Apple Pencil Pro ืฉื”ื•ืฉืง ื‘ืื•ืชื• ืื™ืจื•ืข (ืคืจื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืœื’ื‘ื™ื• ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ื”ืžืฉืš) ื‘ืœื‘ื“. ืœื ื™ืขื‘ื•ื“ ืขื ืขื™ืคืจื•ืŸ ื“ื•ืจ 2!

ื›ื™ืกื•ื™ื™ Smart Folio for iPad Pro(M4) ื—ื“ืฉื™ื ื‘ื’ื“ืœื™ 11 ื•-13 ืื™ื ืฆืณ ืฉืžืชืื™ืžื™ื ืœื“ื’ืžื™ื ืืœื” ื‘ืœื‘ื“ ื‘ื”ืชืืžื”. ื–ืžื™ื ื™ื ื‘ืฆื‘ืขื™ื ืœื‘ืŸ, ืฉื—ื•ืจ ื•ื‘ื“ ื›ื•ืชื ื” ื“ึถื ึดื™ื (ื›ื—ื•ืœ-ืืคื•ืจ ื‘ื”ื™ืจ).

Apple Pencil Pro

Apple Pencil Pro ืžื‘ื™ื ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืฉืœื•ืงื—ื•ืช ืืช ื—ื•ื•ื™ืช ื”ืขื™ืคืจื•ืŸ ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืจื—ื•ืง. ื ื•ืกืคื• ื—ื™ื™ืฉื ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืฉืœ ื–ื™ื”ื•ื™ ืœื—ื™ืฆื” ื‘ื’ื•ืฃ ื”ืขื™ืคืจื•ืŸ ื•ื’ื™ืณืจื•ืกืงื•ืค ืฉืžืืคืฉืจื™ื ืžื—ื•ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื›ืžื• 'squeeze' (ืœื—ื™ืฆื”/ืžื—ื™ืฆื” ืฉืœ ื”ืขื™ืคืจื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ืืฆื‘ืขื•ืช), 'Barrel roll' (ื’ืœื’ื•ืœ ืฉืœ ื’ื•ืฃ ื”ืขื™ืคืจื•ืŸ ื‘ืชื•ืš ื›ืฃ ื”ื™ื“) ื•ืžื ื•ืข ืฉื ื•ืชืŸ ืžืฉื•ื‘ ืจื˜ื˜ ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉ'ืžื•ื—ืฆื™ื' ืืช ื”ืขื™ืคืจื•ืŸ ืื• ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืžื—ื•ื•ืช ื”ื”ืงืฉื” ื”ื›ืคื•ืœื”, ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืžื—ื•ื•ืช ื”ืจื™ื—ื•ืฃ ื•ื”ื”ืงืฉื” ื”ื›ืคื•ืœื” ืฉืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืขื™ืคืจื•ืŸ ื“ื•ืจ 2. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื ื™ืชืŸ ืœืืชืจ ืืช Apple Pencil Pro ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื™ื™ืฉื•ื 'ืžืฆื ืืช..' (Find My).

ื”-Apple Pencil Pro ืžื—ืœื™ืฃ ืœืžืขืฉื” ืืช ื”ืขื™ืคืจื•ืŸ ื“ื•ืจ 2 ื‘ื“ื’ืžื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ืื ื›ื™ ื”ื“ื•ืจ ื”-2 ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืžืฉื™ืš ืœื”ื™ืžื›ืจ ืขื‘ื•ืจ ื”ื“ื•ืจื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื™ื ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืจืง ื“ื’ืžื™ ื”-iPad Air ืขื ืฉื‘ื‘ื™ M2 ื•-iPad Pro ืขื ืฉื‘ื‘ื™ M4 ืชื•ืžื›ื™ื ื‘-Pencil Pro. ืžื—ื™ืจื• ืฉืœ Pencil Pro ื–ื”ื” ืœืžื—ื™ืจ ืฉืœ ืขื™ืคืจื•ืŸ ื“ื•ืจ 2.

iPad 10.9 (ื“ื•ืจ 10)

ืขื•ื“ ื‘ืื™ืจื•ืข, Apple ื”ื•ื“ื™ืขื” ืขืœ ื”ื•ืจื“ืช ืžื—ื™ืจื• ืฉืœ iPad ื“ื•ืจ 10. ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช, ืขืœ ืืฃ ืฉืœืื—ืจ ื”ืื™ืจื•ืข ื”ื•ืกืจ ืžืืชืจ ื”ื—ื‘ืจื” ื“ื’ื ื”ืื™ื™ืคื“ ื‘ื’ื•ื“ืœ 10.2 (ื“ื•ืจ 9), ื”ื•ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื–ืžื™ืŸ ืœืžื›ื™ืจื” ื“ืจืš ื”ื”ืคืฆื”. ืœืขืช ืขืชื”, Apple ื”ืคืกื™ืงื” ืœืžื›ื•ืจ ืื•ืชื• ืจืง ื‘ืขืจื•ืฆื™ ื”ืžื›ื™ืจื” ื”ื™ืฉื™ืจื™ื ื‘ื—ื ื•ื™ื•ืช ื•ื‘ืืชืจื™ื ืฉืœื”.

ืœืกื™ื›ื•ื

ืื™ืจื•ืข ื—ื“ืฉื ื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ื›ืžื• ืฉืจืง ืืคืœ ื™ื•ื“ืขืช ืœืกืคืง, ื“ื’ืžื™ ื”-iPad Pro ื”ื—ื“ืฉื™ื ื ื”ืคื›ื™ื ืœืžื›ืฉื™ืจื™ ืขืœ ืขื ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืฉืžืชื—ืจื™ื ื‘ืžื—ืฉื‘ื™ ื”ืคืจื• ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”, ื•ื“ื’ืžื™ iPad Air ื’ื“ื•ืœื™ื ื•-ื•ืจืกื˜ื™ืœื™ื™ื ืฉื™ืชืื™ืžื• ืœื›ืœ ืกื•ื’ื™ ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื.

ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ืœืจื›ื•ืฉ ืžื”ื“ื’ืžื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื? ื›ืจื’ื™ืœ ื‘ืืคืœืณื” ื”ื ื–ืžื™ื ื™ื ืœืจื›ื™ืฉื” ื‘ืืชืจ ื™ื—ื“ ืขื ื›ืœ ืžืขื˜ืคืช ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ.

ืกื˜ื ื“ืจื˜ ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืฉืœ ืืคืœืณื”
ืคื•ืจืกื ื‘-

ื”ื›ื™ืจื• ืืช ื”-MacBook Air M3

MacBook Air M3

MacBook Air M3

.Lean. Mean. M3 Machine

ื‘ื”ื•ื“ืขื” ืฉืงื˜ื” ืฉื—ื—ืจื” ื”ื™ื•ื (ืฉื ื™ – 04/03/2024) Apple ืืช ื“ื’ืžื™ ื”-MacBook Air M3 ื”ื—ื“ืฉื™ื ืฉื™ืฆื•ื™ื“ื• ื‘ืฉื‘ื‘ ื”ืขื“ื›ื ื™ ืžื‘ื™ืช ืืคืœ ื”-M3.
ื”ืžืงื‘ื•ืง ืื™ื™ืจ ื”ื—ื“ืฉ ื™ื”ื™ื” ื–ืžื™ืŸ ื‘ืืจื”ืดื‘ ื›ื‘ืจ ื‘ืฉื‘ื•ืข ื”ืงืจื•ื‘ ื•ืฆืคื•ื™ ืœื”ื™ื•ืช ื–ืžื™ืŸ ืœืจื›ื™ืฉื” ืžื•ืงื“ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืžื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื™ื.

ื“ื’ืžื™ ื”-MacBook Air ื”ื—ื“ืฉื™ื ื™ืžืฉื™ื›ื• ืœื”ื’ื™ืข ื‘2 ื’ืจืกืื•ืช:
ื”ืจืืฉื•ื ื” ืขื ืžืกืš ื‘ื’ื•ื“ืœ 13.6 ืื™ื ืฅืณ ื•ื’ืจืกื” ื ื•ืกืคืช ืขื ืžืกืš ื‘ื’ื•ื“ืœ 15.3 ืื™ื ืฅืณ. ืฉืชื™ ื”ื’ืจืกืื•ืช ื™ื’ื™ืขื• ืขื ืžืกืš Liquid Retina ืฉื™ืคื™ืง ืขื“ 500 500 ื ื™ื˜ื™ื (Nits) ื‘ื”ื™ืจื•ืช ืžืกืš.

ื“ื’ืžื™ ื”ืžืงื‘ื•ืง ืื™ื™ืจ ื”ื—ื“ืฉื™ื ื™ื™ืฉืืจื• ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ ื–ื”ื” ืœื“ื’ืžื™ ื”-M2 ื”ื ื•ื›ื—ื™ื™ื, ื’ื ื”ื ื™ื’ื™ืขื• ื‘ืื•ืชื 4 ืฆื‘ืขื™ื ืœื‘ื—ื™ืจื” – Silver, Space Gray, Starlight ื•-Midnight.

4 ืฆื‘ืขื™ื ืœื‘ื—ื™ืจื”

ืœืจืืฉื•ื ื” – ืชืžื™ื›ื” ื‘-2 ืžืกื›ื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื.

ืื—ื“ ื”ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ื”ืžืจืขื ื ื™ื (ื•ื”ืžืชื‘ืงืฉื™ื) ื‘ื“ื’ืžื™ ื”ืžืงื‘ื•ืง ืื™ื™ืจ ื”ื—ื“ืฉื™ื ื”ื•ื ืชืžื™ื›ื” ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจ 2 ืžืกื›ื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื. ืื•ืคืฆื™ื” ืฉืœื ื”ื™ื™ืชื” ื–ืžื™ื ื” ื‘ื“ื’ืžื™ ื”ืžืงื‘ื•ืง ืื™ื™ืจ ืžืื– ืฉ-Apple ืขื‘ืจื” ืœืฉื‘ื‘ื™ Apple silicon. ื‘ื”ื—ืœื˜ ื‘ืฉื•ืจื” ืœืžืฉืชืžืฉื™ ืžืงื‘ื•ืง ืื™ื™ืจ.

ื‘ืžืฆื‘ ืกื’ื•ืจ ื‘ืœื‘ื“, ื”ืžืงื‘ื•ืง ืื™ื™ืจ ื”ื—ื“ืฉ ื™ืชืžื•ืš ื‘ืžืกืš ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืื—ื“ ื‘ืจื–ื•ืœื•ืฆื™ื” ืฉืœ ืขื“ 6K ื•ืงืฆื‘ ืจืขื ื•ืŸ ืฉืœ ืขื“ 60Hz ื•ื‘ืžืกืš ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื ื•ืกืฃ ื‘ืจื–ื•ืœื•ืฆื™ื” ืฉืœ ืขื“ 5K ื•ืงืฆื‘ ืจืขื ื•ืŸ ืฉืœ ืขื“ 60Hz.

ืœืจืืฉื•ื ื” ื“ื’ืžื™ ืžืงื‘ื•ืง ืื™ื™ืจ ื™ื’ื™ืขื• ืขื ืชืžื™ื›ื” ื‘2 ืžืกื›ื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื

ื”-MacBook Air ื™ืžืฉื™ืš ืœื”ืฆื™ื’ ืกื•ืœืœื” ืžื”ืคื›ื ื™ืช ืฉืœืคื™ ืืคืœ ืชืกืคืง ืขื“ 18 ืฉืขื•ืช ืขื‘ื•ื“ื”, 50% ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ PC ืžืงื‘ื™ืœ. ื–ืžืŸ ื”ืกื•ืœืœื” ื”ืืจื•ืš ืžืชืืคืฉืจ ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื–ื›ื•ืช ืฉื‘ื‘ ื”-M3 ื”ื—ืกื›ื•ื ื™ ื•ื”ื™ืขื™ืœ.

up to 18 hours battery life

ืฉื“ืจื•ื’ ืœ-Wi-Fi 6E

ืจื›ื™ื‘ ื”-Wi-Fi ืžืงื‘ืœ ืฉื“ืจื•ื’ ื’ื ื”ื•ื, ื•ืžืขื›ืฉื™ื• ื“ื’ืžื™ ื”ืžืงื‘ื•ืง ืื™ื™ืจ ื”ื—ื“ืฉื™ื ื™ืชืžื›ื• Wi-Fi 6E, ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฉื“ืจื•ื’ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืœืฆืจื›ื ื™ ืจื•ื—ื‘ ืคืก. ืชืงืŸ ื”-Wi-Fi 6E ื’ื ื™ืืคืฉืจ ืžื”ื™ืจื•ื™ื•ืช ื”ื•ืจื“ื” ื˜ื•ื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ.

ืฉื‘ื‘ ื”-M3 ืžืžืฉื™ืš ืœื”ื•ื‘ื™ืœ

ืฉื‘ื‘ ื”-M3 ื”ื—ื“ืฉ ืฉื”ื•ืฆื’ ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ื“ื’ืžื™ ื”ืžืงื‘ื•ืง ืคืจื• ืžื’ื™ืข ื’ื ืœื“ื’ืžื™ ื”ืžืงื‘ื•ืง ืื™ื™ืจ.

ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฉื‘ื‘ ืืžื ื ื‘ืกื™ืกื™ (ืœื ืžืกื“ืจืช ื”-Pro ืื• ื”-Max) ืื‘ืœ ืžืกืคืง ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื™ื•ืฆืื™ ื“ื•ืคืŸ, ื‘ืขื™ืงืจ ืœืฉื™ืžื•ืฉื™ื ืขืกืงื™ื™ื, ื‘ื™ืชื™ื™ื ืื• ืืคื™ืœื• ื™ื•ืฆืจื™ ืชื•ื›ืŸ ื‘ืขื•ืžืก ื ืžื•ืš ืขื“ ื‘ื™ื ื•ื ื™.

ืฉื‘ื‘ ื”-M3 ืžื’ื™ืข ืขื 8 ืœื™ื‘ื•ืช ืขื™ื‘ื•ื“ (CPU) ื‘ื—ืœื•ืงื” ืฉืœ 4 ืœื™ื‘ื•ืช ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ื•-4 ืœื™ื‘ื•ืช ื—ืกื›ื•ืŸ, ื•ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ื™ืŸ 8 ืœ-10 ืœื™ื‘ื•ืช ื’ืจืคื™ื•ืช.
ืฉื‘ื‘ ื”-M3 ืžื’ื™ืข ืขื ื–ื›ืจื•ืŸ ืžื•ืชืื ื‘ื™ืŸ 8 ื’ืดื‘ ืœ-24 ื’ืดื‘ ืฉืœ Unified Memory ื•ืขื“ 2 ื˜ืจื” ืฉืœ ืื—ืกื•ืŸ.

ืฉื‘ื‘ m3 ื”ืขื•ืฆืžืชื™

ืœืกื™ื›ื•ื

ืืžื ื ืœื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ืžื”ืคื›ื ื™ื™ื, ืื‘ืœ Apple ื‘ื”ื—ืœื˜ ืขืฉืชื” ืฉื“ืจื•ื’ื™ื ืฉื™ื”ืคื›ื• ืืช ื”ืžืงื‘ื•ืง ืื™ื™ืจ ื”ื—ื“ืฉ ืœืžื—ืฉื‘ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืžืงื•ื“ืžื•.

ืžืชืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ืจื›ื™ืฉื” ืฉืœ ื”-MacBook Air M3?
ื–ื›ืจื• ืฉืืฆืœื ื• ืชืงื‘ืœื• 3 ืฉื ื•ืช ืื—ืจื™ื•ืช ื•ืžืขื˜ืคืช ื”ื›ื•ืœืœืช ืฉื™ืจื•ืช ืื™ืกื•ืฃ ื•ื”ื—ื–ืจื” ืžื‘ื™ืช ื”ืœืงื•ื— ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืชืงืœื” ื•ื‘ื ื•ืกืฃ ืฉื™ืจื•ืช ืžื—ืฉื‘ ื—ืœื™ืคื™ ืœื›ืœ ืชืงื•ืคืช ื”ืชื™ืงื•ืŸ. ื”ื–ืžื ื” ืžื•ืงื“ืžืช ืชืคืชื— ื‘ืงืจื•ื‘.

ืกื˜ื ื“ืจื˜ ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืฉืœ ืืคืœืณื”
ืคื•ืจืกื ื‘- ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ืกื™ื›ื•ื ืื™ืจื•ืข Scary Fast

Scary Fast
ืกื™ื›ื•ื ืื™ืจื•ืข

ืžืžืฉ ืœืคื ื™ ืชืงื•ืคืช ื”ื—ื’ื™ื ื‘ืืจื”ืดื‘ ื•ื—ื’ื™ื’ื•ืช ืกื•ืฃ ื”ืฉื ื” ื”ืื–ืจื—ื™ืช, ืงื™ื™ืžื” ืืชืžื•ืœ (31.10.2023) Apple ืื™ืจื•ืข ื”ืฉืงื” ืฉื›ื•ืœื• ื”ื•ืงื“ืฉ ืœืžื—ืฉื‘ื™ ื”-Mac.
ืกื™ื›ื•ื ื”ืื™ืจื•ืข ืฉื”ืชืงื™ื™ื ืชื—ืช ื”ืฉื Scary Fast ื•ื‘ืžื”ืœื›ื• Apple ื”ืฆื™ื’ื” ืฉื‘ื‘ื™ M3 ื—ื“ืฉื™ื ื•ืžืฉื•ืคืจื™ื ืฉื™ื’ื™ืขื• ื‘ืชื•ืš ืžื•ืฆืจ ื”ื“ื’ืœ ืฉืœื” ื”-MacBook Pro ื•ื‘ืชื•ืš ืกื“ืจืช ื”-iMac.

ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉืขืงื‘ื ื• ื‘ืื“ื™ืงื•ืช ื•ื”ื›ื ื• ืœื›ื ืกื™ื›ื•ื ืœืื™ืจื•ืข ืขื ื›ืœ ืžื” ืฉืืชื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื“ืขืช.

ืกื“ืจืช ืฉื‘ื‘ื™ M3

ืฉื‘ื‘ M3

ืœืžืขืฉื” ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื’ืจืกื” ื”ื‘ืกื™ืกื™ืช ืฉืœ ืกื“ืจืช ื”ืฉื‘ื‘ื™ื ื”ื—ื“ืฉื”.
ืฉื‘ื‘ ื”-M3 ื™ื’ื™ืข ื‘ืชืฆื•ืจื” ืฉืœ 8 ืœื™ื‘ื•ืช ืขื™ื‘ื•ื“ ื•-10 ืœื™ื‘ื•ืช ื’ืจืคื™ื•ืช, ื”-M3 ื™ืชืžื•ืš ื‘ืขื“ 24 ื’ืดื‘ ืฉืœ Unified Memory ื•ืขื“ 2 ื˜ืจื” ืื—ืกื•ืŸ.
ื”-M3 ื™ื’ื™ืข ื‘ืื•ืคืŸ ืžืคืชื™ืข ื‘ืžืืจื– ืฉืœ ืžืงื‘ื•ืง ืคืจื• ื‘ื’ื•ื“ืœ 14 ืื™ื ืฅืณ ื•ื‘ืขืฆื ื™ื—ืœื™ืฃ ืืช ื“ื’ื ื”-13 ืื™ื ืฅืณ ื”ืžื™ื•ืฉืŸ ื•ื™ื”ื•ื•ื” ืืช ื“ื’ื ื”ื›ื ื™ืกื” ืœืžืฉืชืžืฉื™ ืคืจื• ืฉืจื•ืฆื™ื ืืช ื”ืžื—ืฉื‘ ื”ื ื™ื™ื“ ืฉืœื”ื ืžืื•ื‘ื–ืจ ื‘ืชื›ื•ื ื•ืช ืžืชืงื“ืžื•ืช ืื‘ืœ ื‘ืžื—ื™ืจ ืกื‘ื™ืจ ื•ื—ื•ืžืจื” ื™ื—ืกื™ืช ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ืช.

ย ืฉื‘ื‘ M3 Pro

ื™ื’ื™ืข ื‘-2 ืชืฆื•ืจื•ืช:
1. ืชืฆื•ืจื” ืขื 11 ืœื™ื‘ื•ื“ ืขื™ื‘ื•ื“ (CPU)ย  ื•-14 ืœื™ื‘ื•ืช ื’ืจืคื™ื•ืช (ืชืฆื•ืจื” ื–ื• ืชื”ื™ื” ื–ืžื™ื ื” ืจืง ื‘ืžืงื‘ื•ืง ืคืจื• 14 ืื™ื ืฅืณ)
2. ืชืฆื•ืจื” ืขื 12 ืœื™ื‘ื•ืช ืขื™ื‘ื•ื“ ื•-18 ืœื™ื‘ื•ืช ื’ืจืคื™ื•ืช (GPU), ืชืฆื•ืจื” ื–ื• ืชื”ื™ื” ื–ืžื™ื ื” ื‘ื“ื’ืžื™ ืžืงื‘ื•ืง ืคืจื• 14 ื•-16 ืื™ื ืฅืณ.
ื”-M3 Pro ื™ืชืžื•ืš ื‘ืขื“ 36 ื’ืดื‘ ื–ื›ืจื•ืŸ (ืœืžืขืฉื” ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ื™ืŸ 18 ืœ-36 ื’ืดื‘) ื•ื‘ืขื“ 4 ื˜ืจื” ืื—ืกื•ืŸ.

ืฉื‘ื‘ M3 Max

ื’ื ื”ื•ื ื™ื’ื™ืข ื‘-2 ืชืฆื•ืจื•ืช ื”ื–ืžื™ื ื•ืช ื‘ื“ื’ืžื™ ื”-14 ืื• 16 ืื™ื ืฅ:
1. ืชืฆื•ืจื” ืขื 14 ืœื™ื‘ื•ื“ ืขื™ื‘ื•ื“ ื•-30 ืœื™ื‘ื•ืช ื’ืจืคื™ื•ืช ืฉืชืืคืฉืจ ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ื™ืŸ 36 ืœ-96 ื’ืดื‘ ืฉืœ ื–ื›ืจื•ืŸ ื•ืขื“ 8 ื˜ืจื” ืื—ืกื•ืŸ.
2. ืชืฆื•ืจื” ืขื 16 ืœื™ื‘ื•ืช ืขื™ื‘ื•ื“ ื•-40 ืœื™ื‘ื•ืช ื’ืจืคื™ื•ืช ืฉืชืืคืฉืจ ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ื™ืŸ 48, 64 ืื• 128 (!) ื’ืดื‘ ื–ื›ืจื•ืŸ ื•ืขื“ 8 ื˜ืจื” ืื—ืกื•ืŸ.

ืฉืœื•ืฉืช ื”ืฉื‘ื‘ื™ื ืžื‘ื•ืกืกื™ ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช 3 ื ื ื•ืžื˜ืจ ื•ื›ื•ืœืœื™ื ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจืช GPU ื—ื“ืฉื” ืืฉืจ ืžื—ืœืงืช ืืช ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื”ืžืฉืžืฉ ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืคืขื•ืœื•ืช ื’ืจืคื™ื•ืช ืœืคื™ ื”ืฆื•ืจืš – Dynamic Caching.

ืฉื‘ื‘ื™ ื”-M3 ื™ื›ืœืœื• 2 ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉื™ืฉืคืจื• ืืช ืขื•ืžืง ื”ืชืฆื•ื’ื” ื‘ืžืฉื—ืงื™ื ืขืชื™ืจื™ ืคืจื˜ื™ื ื•ื™ื–ื•ืืœื™ื™ื ื•ืกืจื˜ื•ื ื™ ื•ื™ื“ืื• ื•ื™ื”ืคื›ื• ืืช ื—ื•ื•ื™ื™ืช ื”ืฆืคื™ื™ื” ืœืžืฆื™ืื•ืชื™ืช ื™ื•ืชืจ:

1. ื”ืฆืœืœืช ืจืฉืช ืžื•ืืฆืช- Mesh Shading
2. ืื™ืชื•ืจ ืงืจื ื™ื™ื ืžื•ืืฅ -Ray Tracing

ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื”ื’ืจืคื™ื™ื, ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”-3 ื ื ื•ืžื˜ืจ ื’ื•ืจืžืช ืœืฉื‘ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ื™ืขื™ืœ ื‘-35% ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœื“ื•ืจ ื”ืงื•ื“ื ื•ืœืฉืคืจ ืืช ืฆืจื™ื›ืช ื—ืฉืžืœ ื•ืœืžืขืฉื” ืœืืคืฉืจ ื–ืžืŸ ืกื•ืœืœื” ืืจื•ืš ื™ื•ืชืจ (ืขื“ 22 ืฉืขื•ืช ืกื•ืœืœื” ื‘ื“ื’ืžื™ ื”-16 ืื™ื ืฅืณ ื•ืขื“ 18 ืฉืขื•ืช ื‘ื“ื’ืžื™ ื”-14 ืื™ื ืฅืณ).

ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืคื™ Apple ืฉื‘ื‘ื™ ื”-M3 ื‘ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช 3 ื ื ื•ืžื˜ืจ ื™ืฉืคืจื• ืืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ื“ืจืžื˜ื™ – ืขื“ ืคื™ 2.5 ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืฉื‘ื‘ื™ื ื”ืžืงื‘ื™ืœื™ื ืฉืœื”ื ืžื”ื“ื•ืจ ื”ืงื•ื“ื.


ืœืื—ืจ ืฉื”ืฆื’ื ื• ืืช ื”ืงืจื‘ื™ื™ื, ื ืขื‘ื•ืจ ืœื“ื’ืžื™ ื”ืžื—ืฉื‘ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื:

MacBook Pro

MacBook Pro 14 Inch M3

ื“ื’ืžื™ MacBook Pro 14 ืฉืœืจืืฉื•ื ื” ื™ื’ื™ืขื• ืขื ืฉื‘ื‘ ื” M3 ื”ื‘ืกื™ืกื™.
ื—ืฉื•ื‘ ืœื“ืขืช! ื‘ื’ืจืกื” ื”ื‘ืกื™ืกื™ืช ืฉืœื•, ื”ืžืงื‘ื•ืง ืคืจื• 14 ืœื ื™ืชืžื•ืš ื‘ืจื™ื‘ื•ื™ ืžืกื›ื™ื ื•ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื—ื‘ืจ ืืœื™ื• ืจืง ืžืกืš ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืื—ื“. ื‘ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ืžื’ื™ืข ืขื 2 ื›ื ื™ืกื•ืช Thunderbolt / USB 4 ื‘ืžืงื•ื 3 ื‘ื“ื’ืžื™ื ืขื ืฉื‘ื‘ื™ M3 Pro ื•-M3 Max.
ื”-MacBook Pro 14 ื”ื‘ืกื™ืกื™ ื™ื”ื™ื” ื–ืžื™ืŸ ื‘ืฆื‘ืขื™ื: Silver ื• Space Gray

MacBook Pro 14 Inch M3 Pro & M3 Max

ื“ื’ืžื™ื ืืœื• ื™ื’ื™ืขื• ืขื M3 Pro ื•-M3 Max ืขื ื”ืคื™ืฆ'ืจื™ื ื”ื‘ืื™ื:

– ืชืžื™ื›ื” ื‘ืขื“ 4 ืžืกื›ื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื.

– ืฉื‘ื‘ M3 Max ืฉืœืจืืฉื•ื ื” ื™ืืคืฉืจ 128GB Unified Memory ื‘ืžื—ืฉื‘ ื ื™ื™ื“.

– ืขื“ 18 ืฉืขื•ืช ืกื•ืœืœื” ื‘ื“ื’ืžื™ ื”-14 ื•ืขื“ 22 ืฉืขื•ืช ืกื•ืœืœื” ื‘ื“ื’ืžื™ ื”-16.

– ืฆื‘ืข ืฉื—ื•ืจ ื—ื“ืฉ ืœื“ื’ืžื™ MacBook Pro ืฉื™ืงืจื Space Black.

iMac

ืœืจืืฉื•ื ื” ืžืงื‘ืœื™ื ื“ื’ืžื™ ื”-iMac 24 Inch ืขื“ื›ื•ืŸ ื—ื•ืžืจื” ื‘ื“ืžื•ืช ืžืขื‘ื“ ื”-M3 ื”ื—ื“ืฉ.

ื”ืขื™ืฆื•ื‘ ื™ืฉืืจ ื–ื”ื” ื•ื“ืง ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื•ื’ื ื”ืฆื‘ืขื™ื ืœื‘ื—ื™ืจื” ื™ื™ืฉืืจื• ืœืœื ืฉื™ื ื•ื™:

Green
Yellow
Orange
Pink
Purple
Blue
Silver

ืœืกื™ื›ื•ื

ย ื—ื‘ืจืช Apple ืžืžืฉื™ื›ื” ืœื—ื“ืฉ ื•ืœืขื“ื›ืŸ ืืช ืงื• ืžื•ืฆืจื™ ื”-Mac ื•ืœืžืฆื‘ ืื•ืชื ื›ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ื‘ืขื•ืœื ืžื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื•ื™ืขื™ืœื•ืช.
ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉื›ืœ ื”ืžื•ืฆืจื™ื ื™ื”ื™ื• ื–ืžื™ื ื™ื ืœืจื›ื™ืฉื” ืžื•ืงื“ืžืช ื‘ืืชืจ, ืขื“ื›ื•ื ื™ื ืขืœ ืคืชื™ื—ืช ื”ืžื›ื™ืจื” ื™ืขืœื• ื‘ืืชืจ ืฉืœื ื• ื‘ืขืžื•ื“ Mac ื•ืขืžื•ื“ ื”ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ืฉืœื ื•.

ืคื•ืจืกื ื‘- ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื›ืœ ืžื” ืฉืฆืจื™ืš ืœื“ืขืช –ย  macOS Sonoma

macOS Sonoma
ื›ืœ ืžื” ืฉืฆืจื™ืš ืœื“ืขืช.

ืื– ืื—ืจื™ ืฉื”ื•ืฆื’ื” ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ื›ื ืก ื”ืžืคืชื—ื™ื ื”ืื—ืจื•ืŸ – WWDC 2023 ื•ืื—ืจื™ 4 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื‘ื”ื ืฉื•ื—ืจืจื• ืžืกืคืจ ื’ืจืกืื•ืช ื‘ื˜ื, ื”ื™ื ื›ืืŸ! ืžืขืจื›ืช ื”ื”ืคืขืœื” ื”ื—ื“ืฉื” ืœืžื—ืฉื‘ื™ Mac ื”ืขื•ื ื” ืœืฉื macOS Sonoma ืฉื•ื—ืจืจื” ื”ืขืจื‘ (26.09.23) ื•ื–ืžื™ื ื” ืœื”ื•ืจื“ื” ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืจื—ื‘.


ืฆืขื“ื™ื ืžืงื“ื™ืžื™ื:
ืœืคื ื™ ืฉื ืฆืœื•ืœ ืœื›ืœ ื”ืคืจื˜ื™ื ื•ื”ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื, ื›ืžื” ื“ื’ืฉื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื:

ืœืคื ื™ ื”ื›ืœ ื—ืฉื•ื‘ ืœื–ื›ื•ืจ – ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืคืขืœื” ื—ื“ืฉื•ืช ื ื•ื˜ื•ืช ืœื”ื’ื™ืข ืขื ื‘ืื’ื™ื ื•/ืื• ืื™ ืชืื™ืžื•ืช ืœืชื•ื›ื ื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช, ืคืœืื’ื™ื ื™ื, ืื‘ื™ื–ืจื™ ื—ื•ืžืจื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื•ืขื•ื“. ืื ื”ืžื—ืฉื‘ ืžืฉืžืฉ ืืชื›ื ืœืขื‘ื•ื“ื” ืื• ืคืจื ืกื” ืžื•ืžืœืฅ ืžืื•ื“ ืœื”ืžืชื™ืŸ ืขื ืขื“ื›ื•ืŸ ืžืขืจื›ืช ื”ื”ืคืขืœื”, ื•ืœืชืช ืœ-Apple ื•ืœืžืคืชื—ื™ื ืฆื“ ื’ืณ ืœืฉื—ืจืจ ืขื“ื›ื•ื ื™ื ืฉื™ื—ืกื›ื• ืœื›ื ื“ืžืขื•ืช ื•ืขืฆื‘ื™ื ืžื™ื•ืชืจื™ื.

ื‘ื ื•ืกืฃ ื™ืฉ ืœื‘ืฆืข ื’ื™ื‘ื•ื™ ื˜ื™ื™ื ืžืฉื™ืŸ ืœืคื ื™ ื”ืขื“ื›ื•ืŸ. ื”ื’ื™ื‘ื•ื™ (ืฉืžื•ืžืœืฅ ื’ื ื‘ืฉื’ืจื”) ื™ืืคืฉืจ ืœื›ื ืœื—ื–ื•ืจ ืื—ื•ืจื” ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ืฆื•ืฆื• ื‘ืขื™ื•ืช ืื• ืื™ ืชืื™ืžื•ืช ื›ื–ื• ืื• ืื—ืจืช ืœืฆืจื›ื™ื ื”ืกืคืฆื™ืคื™ื™ื ืฉืœื›ื.
ืœื™ื•ืฆืจื™ ืชื•ื›ืŸ, ืžื•ืžืœืฅ ื‘ื—ื•ื ืœื ืœืขื“ื›ืŸ ื‘ืืžืฆืข ืคืจื•ื™ื™ืงื˜, ืกื™ื™ืžื• ื›ืœ ืคืจื•ื™ื™ืงื˜ ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื•ืขื“ื›ื ื• ื‘ื™ื•ื ืดื—ื•ืคืฉื™ืด.
ืื ื‘ืจืฉื•ืชื›ื ื™ื•ืชืจ ืž-Mac ืื—ื“, ืขื“ื›ื ื• ื‘ื”ื“ืจื’ื” ื•ืœื ื‘ืžืงื‘ื™ืœ.

ื“ื’ืฉ ืื—ืจื•ืŸ ื•ื—ืฉื•ื‘ – ื‘ื“ืงื• ืฉื”-Mac ืฉืœื›ื ืชื•ืื ืœ-Sonoma (ืฆื™ืจืคื ื• ืœื›ื ืืช ื”ืจืฉื™ืžื” ื”ืžืœืื” ื‘ืชื—ืชื™ืช ื”ืขืžื•ื“).

ื›ืœ ื”ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื –  macOS Sonoma

ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื ืื™ื ื˜ืจืืงื˜ื™ื‘ื™ื™ื:
ื”ืคื™ืฆ'ืจ ื”ื—ื“ืฉ ื•ื”ื›ื™ ืžืกืงืจืŸ ืœื˜ืขืžื ื• ื‘-MacOs Sonoma ืžืืคืฉืจ ืœืžืฉืชืžืฉื™ื ืœื’ืฉืช ืœืžื™ื“ืข ื•ืœื‘ืฆืข ืคืขื•ืœื•ืช ืžืชื•ืš ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื ืฉื™ืฆื•ืคื• ืขืœ ืžืกืš ื”ื‘ื™ืช, ืœืœื ืฆื•ืจืš ืœืคืชื•ื— ืืช ืืช ื”ื™ื™ืฉื•ื ืขืฆืžื•. ืœื“ื•ื’ืžื”, ื ื™ืชืŸ ืœืฉืœื•ื— ื”ื•ื“ืขื” ืžืชื•ืš ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ ื”ื•ื“ืขื•ืช, ืื• ืœืงื‘ืœ ืขื“ื›ื•ื ื™ื ืขืœ ืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ ืžืชื•ืš ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ ืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ. ื ื™ืชืŸ ื’ื ืœื’ืฉืช ืœื•ื•ื™ื“ื’ืณื˜ื™ื ืฉืœ iPhone ื™ืฉื™ืจื•ืช ืžื”-Mac.
ื”ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ื™ื ืžื’ื™ืขื™ื ื‘ืฉืœื•ืฉื” ื’ื“ืœื™ื: ืงื˜ืŸ, ื‘ื™ื ื•ื ื™ ื•ื’ื“ื•ืœ. ื ื™ืชืŸ ืœื”ืชืื™ื ืื•ืชื ืื™ืฉื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืžื™ืงื•ื, ื”ื’ื•ื“ืœ ื•ืืคื™ืœื• ื”ืชื•ื›ืŸ ืฉื›ืœ ื•ื•ื™ื“ื’'ื˜ ืžืฆื™ื’.


ืฉื•ืžืจื™ ืžืกืš – Screen savers:
ืฉื•ืžืจื™ ืžืกืš ื—ื“ืฉื™ื ืฉื”ื ืœืžืขืฉื” ื•ื™ื“ืื• ืงืฆืจ ื•ื‘ื”ื™ืœื•ืš ืื™ื˜ื™ ืฉืžืฉืชืœื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ืฉืœื ื™ืฉืจ ืœืฉื•ืœื—ืŸ ื”ืขื‘ื•ื“ื”. ืคื™ืฆ'ืจ ืžืจืขื ืŸ ื•ื ื—ืžื“.

ืฉื™ื—ื•ืช ื•ื™ื“ืื•:
ืฉื™ืคื•ืจื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ืœืžืžืฉืง ืฉื™ื—ื•ืช ื”ื•ื™ื“ืื• ืฉืžืขื›ืฉื™ื• ืžืืคืฉืจ ืœืžืฉืชืžืฉื™ื ืœืฉืชืฃ ืžืกืš ื•ืœืฉืžื•ืจ ืืช ืขืฆืžื ื‘ื—ื–ื™ืช ื”ืชืžื•ื ื” ื‘ืฆื•ืจื” ื’ืจืคื™ืช ืฉืžืจื—ืคืช ืžืขืœ ื”ืชื•ื›ืŸ ื•ืžื“ืžื” ื”ืจืฆืื” ื•ื™ื–ื•ืืœื™ืช ืฉืœ ืžืžืฉ.
ื ื™ืชืŸ ื’ื ืœื”ืงื˜ื™ืŸ ืืช ืขืฆืžืš ืœืขื™ื’ื•ืœ ืงื˜ืŸ ื•ืœื—ืฉื•ืฃ ืืช ืžืฉืชืชืคื™ ื”ืฉื™ื—ื” ืœืชื•ื›ืŸ ืฉืขืœ ื”ืžืกืš ืฉืœืš ืœืœื ื”ืคืจืขื”.
ืฉื™ืคื•ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืžืžืฉืง ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืžืกืš ื™ืืคืฉืจื• ืœืฉืชืฃ ื™ื™ืฉื•ื ืื• ื—ืœื•ืŸ ืกืคืฆื™ืคื™ ื™ืฉื™ืจื•ืช ืžื”ื—ืœื•ืŸ ืขืฆืžื• (ืžื”ื›ืคืชื•ืจ ื”ื™ืจื•ืง ื”ืžืฉืžืฉ ื‘ื“ืจืดื› ืœื”ื’ื“ืœืช ื”ื—ืœื•ืŸ/ื—ืœื•ืŸ ืžืœื).


ืกืคืืจื™ ื›ืžื• ืฉืœื ื”ื›ืจืชื:
ื”ื“ืคื“ืคืŸ ื”ืžืขื•ืœื” ืฉืœ Apple ืžืงื‘ืœ ืขื“ื›ื•ื ื™ื ืžืขื ื™ื™ื ื™ื, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื”ื—ืœ ืžื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ืงืจื•ื‘ ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื™ืฆื•ืจ ืคืจื•ืคื™ืœื™ื ื ืคืจื“ื™ื ื‘ื“ืคื“ืคืŸ ืฉื™ืฉืžืฉื• ืœืกื•ื’ื™ ืคืขื™ืœื•ืช ืฉื•ื ื™ื ื›ืžื• ืดืขื‘ื•ื“ื”ืด, ืดื ืกื™ืขื•ืชืด, ืดืงื ื™ื•ืชืด ื•ื›ื•ืณโ€ฆ
ื‘ื ื•ืกืฃ, ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ื‘ืœื—ื™ืฆืช ื›ืคืชื•ืจ ืœืฆื•ืจ Web apps ืžื›ืœ ืืชืจ, ื”ืคื™ืฆ'ืจ ื”ื–ื” ื™ืืคืฉืจ ืœืžืฉืœ ืœื”ื›ื ืก ืœืืชืจ ืฉืœ ืงื•ืคืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืฉืœื›ื ื•ืœื”ืคื•ืš ืื•ืชื• ืœืืคืœื™ืงืฆื™ื” ืฉื›ืžื• ื›ืœ ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœืžืงื ื‘-Dock ื•ืืคื™ืœื• ืœืงื‘ืœ ื”ืชืจืื•ืช ื›ืžื• ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ืืžื™ืชื™ืช. ืžื“ื”ื™ื.


ื’ื™ื™ืžื™ื ื’:
macOS Sonoma ืชืฆื™ื’ ืœืจืืฉื•ื ื” Gaming Mode – ืžืฆื‘ ื™ืขื•ื“ื™ ืœื’ื™ื™ืžื™ื ื’ ืฉื™ืชืขื“ืฃ ืืช ืžืฉืื‘ื™ ื”ืžื—ืฉื‘ (CPU ื•-GPU) ืœื˜ื•ื‘ืช ืžืฉื—ืง ื•ื™ืคื—ื™ืช ืืช ืฆืจื™ื›ืช ื”ืžืฉืื‘ื™ื ืฉืœ ื™ื™ืฉื•ืžื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืจืงืข.

ืฉืœืœ ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื™ืช ื”ื•ื“ืขื•ืช (ืฉืœื ืžืื•ื“ ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ), ืขืจื™ื›ืช ืงื‘ืฆื™ PDF, ื‘ื”ื’ื“ืจื•ืช ื”ืื‘ื˜ื—ื” ื•ื”ืคืจื˜ื™ื•ืช, ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื™ืช ื”-Mail, ื”ืชืžื•ื ื•ืช ื•ื”ืชื–ื›ื•ืจื•ืช ื”ื•ืคื›ื™ื ืืช ื”-macOS Sonoma ืœืžืจืขื ืŸ ื”ืจืฉืžื™ ืฉืœ ื”-Mac ืฉืœื›ื.

ืœืกื™ื•ื, ืžืฆืจืคื™ื ืœื›ื ืืช ื“ื’ืžื™ ื”-Mac ืฉืชื•ืžื›ื™ื ื‘-macOS Sonoma: